Notre prestataire de services LuxTrust annonce une maintenance le samedi 19 avril de 22h00 à 23h59. Pendant cette période il ne sera pas possible de se connecter aux services publics comme MyGuichet.lu ou eCDF ni de signer électroniquement à l’aide d’un produit LuxTrust. Une connexion et signature avec GouvID reste cependant possible. Par ailleurs, l’utilisation de l’app MyGuichet.lu pour des démarches sans signature reste fonctionnelle, à condition que l’app est couplée avec l’espace personnel de l’utilisateur.
Unser Dienstleister LuxTrust kündigt für Samstag, den 19. April, von 22:00 bis 23:59 Uhr Wartungsarbeiten an. Während dieses Zeitraums ist es nicht möglich, sich bei öffentlichen Diensten wie MyGuichet.lu oder eCDF einzuloggen oder mit einem LuxTrust-Produkt elektronisch zu unterschreiben. Das Einloggen und Unterschreiben mit GouvID bleiben jedoch möglich. Zudem ist die Nutzung der App MyGuichet.lu für Vorgänge ohne Unterschrift weiterhin gewährleistet, sofern die App mit dem persönlichen Bereich des Nutzers gekoppelt ist.
Our service provider LuxTrust has announced maintenance work on Saturday 19 April from 22.00 to 23.59. During this period, it will not be possible to log in to public services such as MyGuichet.lu or eCDF, or to sign electronically using a LuxTrust product. However, it is still possible to log in and sign with GouvID. Furthermore, the MyGuichet.lu mobile app can still be used for procedures that do not require a signature, provided that the app is linked to the user's private eSpace.

Écouter

Qualifications additionnelles (AESA Partie-FCL / BFCL / SFCL)

Dernière modification le 03.03.2021

Accéder aux services en ligne et formulaires

Le pilote qui répond aux conditions préalables peut demander à la Direction de l’Aviation Civile (DAC) les qualifications suivantes :

vol acrobatique ;
remorquage de planeurs ;
remorquage de banderoles ;
vol de nuit ;
vol captif ;
exploitation commerciale.

Tous les candidats titulaires d’une licence qui désirent obtenir des qualifications additionnelles telles que prévues par les parties FCL, SFCL et BFCL du règlement (UE) n° 1178/2011, respectivement du règlement d'exécution (UE) 2018/1976, ou du règlement (UE) 2018/395.

Afin d’obtenir une qualification additionnelle, le candidat doit être titulaire d’une licence délivrée conformément au règlement (UE) n° 1178/2011, au règlement d'exécution (UE) 2018/1976, ou au Règlement (UE) 2018/395.

Les conditions d’obtention des qualifications additionnelles sont décrites dans :

la Sous-Partie I de la Partie-FCL du règlement (UE) n° 1178/2011 ;
la Sous-Partie ADD de la Partie-BFCL du règlement (UE) 2018/395 ;
la Sous-Partie ADD de la Partie-SFCL du règlement d'exécution (UE) 2018/1976.

Pour tous renseignements complémentaires, le candidat peut s’adresser à la DAC.

Le candidat doit payer les frais afférents par virement bancaire sur le compte de l’ALSA S.A. avec indication de la référence suivant le tableau ci-après.

Titulaire du compte : Luxembourg Aviation Safety Agency (ALSA S.A.)
Compte bancaire : IBAN LU77 0019 3655 1997 3000 (Code Swift : BCEELULL)
Objet : "xx – xx " (en indiquant la référence de la démarche suivant le tableau ci-après)

Démarche	Référence	Montant dû
Extension au vol captif	8(5)	122 euros
Emission d’une qualification de vol acrobatique	16(1)	122 euros
Emission d’une qualification pour le remorquage de planeurs et le remorquage de banderoles	16(2)	122 euros
Emission d’une qualification de vol de nuit	16(3)	122 euros

Introduction de la demande

Le candidat doit adresser le formulaire relatif à la qualification additionnelle demandée à la Direction de l’Aviation Civile (DAC) par courrier ou par courriel.

Pièces justificatives

Le demandeur doit joindre :

toutes les pièces relatives à la qualification additionnelle demandée ;
la preuve du paiement de la taxe.

Pour tous renseignements complémentaires, le candidat peut s’adresser à la DAC.