Écoles de pilotage : organismes de formation agréés (ATO) et organismes de formation déclarés (DTO)

Tout organisme qui désire obtenir un certificat d’organisme de formation agréé (ATO) ou d’organisme de formation déclaré (DTO) pour pilotes doit en faire la demande auprès de la Direction de l’Aviation Civile (DAC).

Personnes concernées

Tout organisme qui désire :

  • obtenir un certificat ATO ; ou
  • se déclarer comme DTO.

Conditions préalables

Afin d’être éligible pour l’obtention d’un certificat ATO au Luxembourg ou d’une déclaration en tant que DTO, l’organisme doit avoir son établissement principal au Luxembourg.

Coûts

Pour l’agrément d’un ATO ou pour l’approbation d’un cours complémentaire, l’organisme demandeur doit régler une taxe ainsi qu’une redevance par virement bancaire sur le compte de l’ALSA S.A. avec indication de la référence suivant le tableau ci-après.

Titulaire du compte : Luxembourg Aviation Safety Agency (ALSA S.A.)
Compte bancaire : IBAN LU77 0019 3655 1997 3000 (Code Swift : BCEELULL)
Objet : "Référence : xx" (en indiquant la référence suivant le tableau ci-après)

Le montant de la redevance relatif à l’agrément et à la supervision continue annuelle d’un ATO est établi sur base du temps consacré au traitement et à l’analyse du dossier dans les limites fixées par le tableau ci-dessous.

Pour l’approbation d’un cours supplémentaire, une taxe de 106 euros ainsi qu’une redevance sur base du temps consacré sont dues.

Avant l’introduction de ces demandes, le paiement d’un acompte est dû. Il correspond à la moitié du montant minimum dû. Ce montant est non-récupérable et sera imputé sur le montant total de la redevance.

Une preuve de paiement doit être jointe à la demande.

Démarche Référence Montant dû (en euros)
Taxe pour démarches ATO 20(1) 106
Redevance pour l’agrément initial – Organisme de formation agréé non-complexe 20(1)al.2-1 605 – 3.000
Redevance pour l’agrément initial – Organisme de formation agréé complexe 20(1)al.2-2 6.050 – 18.000
Redevance pour la supervision continue annuelle – Organisme de formation agréé non-complexe 20(2)al.1-1 605 – 3.000
Redevance pour la supervision continue annuelle – Organisme de formation agréé complexe 20(2)al.1-2 6.050 – 14.400
Redevance pour l’approbation d’un cours supplémentaire 20(3)al.1 106
Redevance pour l’approbation d’un cours supplémentaire 20(3)al.2 960 – 4.800

Modalités pratiques

Obtention d’un certificat d’organismes de formation agréé (ATO)

Afin d’obtenir un certificat ATO, les organismes intéressés sont invités à soumettre à la Direction de l’aviation civile (DAC) un dossier avec les éléments suivants :

  1. Partie administrative :
    1. Le formulaire de demande (formulaire DAC-LIC 501-01), accompagné des documents correspondants ;
    2. Les statuts de l'organisme de formation ;
    3. Une copie de l'inscription au registre du commerce, le cas échéant ;
    4. L’autorisation d'utiliser un aérodrome ou une zone d'entraînement, si nécessaire ;
    5. Une liste complète du personnel de l'organisme de formation, mentionnant leurs fonctions, et une demande distincte de chaque personne désignée de l'organisation, accompagnée de leur curriculum vitae détaillé (voir ORA.GEN.200, ORA.GEN.210, ORA.ATO.110 et ORA.ATO.210) ;
    6. Un organigramme de l'ATO et, le cas échéant, de l'organisation dont l'ATO fait partie ;
    7. Certificat(s) d'assurance ;
    8. Plan d'étage annoté des installations ;
    9. Documentation financière ;
    10. Une confirmation par un expert-comptable ou un auditeur que l'organisation dispose de suffisamment de ressources financières pour exercer ses activités prévues.
  2. Le manuel d’exploitation (OM) ;
  3. Le manuel de gestion de l'organisation (OMM) ;
  4. Le(s) manuel(s) de formation (TM).

Déclaration comme organisme de formation déclarée (DTO)

Afin de se déclarer comme DTO, l’organisme est invité à soumettre à la DAC les éléments suivants :

  1. Nom du DTO ;
  2. Les coordonnées du principal établissement du DTO et, le cas échéant, les coordonnées de tout autre site d'exploitation du DTO ;
  3. Noms, coordonnées et CV des personnes suivantes :
    1. Le représentant du DTO ;
    2. Le responsable de la formation du DTO ;  et
    3. Tous les administrateurs généraux de la formation, si requis par le point DTO.GEN.250 (b) (1);
  4. Le type de formation dispensée conformément au DTO.GEN.110, dispensée sur chaque aérodrome et/ou site d'exploitation ;
  5. Une liste de tous les aéronefs et FSTD à utiliser pour la formation, le cas échéant ;
  6. La date prévue du début de la formation ;
  7. Une déclaration confirmant que le DTO a élaboré une politique de sécurité et appliquera cette politique pendant toutes les activités de formation couvertes par la déclaration, conformément au point DTO.GEN.210 (a) (1) (ii) ;
  8. Une déclaration confirmant que le DTO respecte et continuera, pendant toutes les activités de formation couvertes par la déclaration, de se conformer aux exigences essentielles énoncées à l'annexe IV du règlement (UE) 2018/1139, avec les exigences de l'annexe I (Partie-FCL) et l'annexe VIII (partie-DTO) du règlement (UE) 1178/2011 de la Commission et avec les exigences de l'annexe III (partie-BFCL) du règlement (UE) 2018/395 de la Commission et de l'annexe III (partie-SFCL) au règlement d'exécution (UE) 2018/1976 de la Commission.

La déclaration et toute modification ultérieure de celle-ci doivent être effectuées à l'aide du formulaire DAC-LIC 502-01.

Le DTO doit, avec la déclaration, soumettre à la DAC le ou les programmes de formation qu'il utilise ou a l'intention d'utiliser pour dispenser la formation.

Si le DTO souhaite organiser des cours de standardisation pour examinateurs et des cours de recyclage pour examinateurs, il soumettra le ou les programmes de formation respectifs pour approbation avec la déclaration.

Un organisme qui veut convertir son ATO en DTO peut, avec la déclaration, soumettre uniquement la référence aux manuels de formation déjà approuvés.

Les procédures afférentes sont disponibles sur demande auprès du Département des Licences de la DAC.

Services en ligne / Formulaires

ATO application - Form 501-01

To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.

That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).

Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.

Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.

Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.

If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.

By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.

DTO declaration - Form 502-01

Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.

Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement

Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.

En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.

Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.

En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.

Organismes de contact

Double click pour activer la carte

Votre avis nous intéresse

Quelle note donneriez-vous au contenu de cette page ?

Dernière modification le