S'inscrire sur les listes électorales pour les élections européennes

Dernière modification le

Toutes les personnes inscrites sur les listes électorales élisent tous les 5 ans 6 membres du Parlement européen (PE).

Le vote aux élections européennes est obligatoire pour tous les électeurs inscrits sur les listes électorales, quelle que soit leur nationalité. Les électeurs ne peuvent pas se faire remplacer.

Personnes concernées

Toute personne inscrite sur les listes électorales doit voter.

Les citoyens non Luxembourgeois ressortissants européens peuvent voter aux élections européennes au Luxembourg. S'ils désirent participer aux élections européennes au Luxembourg pour la première fois, ces citoyens doivent faire une demande d'inscription sur les listes électorales auprès de leur commune de résidence au plus tard le 55e jour précédant les élections européennes.

Un système de vote par correspondance a été mis en place pour tous les électeurs afin de prévenir toute abstention.

Si les listes des électeurs sont permanentes, les radiations et inscriptions peuvent avoir lieu :

  • jusqu'au 55e jour avant les élections européennes ;
  • en vertu du changement de résidence électorale ;
  • en vertu d’une rectification par les juridictions administratives.

Conditions préalables

Pour être électeur aux élections européennes, il faut :

  • être de nationalité luxembourgeoise ou ressortissant d'un autre État membre de l'UE ;
  • être âgé de 18 ans accomplis au jour des élections ;
  • jouir des droits civils et ne pas être déchu du droit de vote au Luxembourg ou dans l'État membre d'origine ;
  • pour les Luxembourgeois, être domicilié au Luxembourg. Les Luxembourgeois domiciliés à l'étranger sont admis à voter aux élections européennes par la voie du vote par correspondance ;
  • pour les ressortissants d'un autre État membre de l'UE, être domicilié au Luxembourg et y avoir résidé au moment de la demande d'inscription sur la liste électorale.

Sont exclus de l’électorat et ne peuvent pas être admis au vote :

  • les individus condamnés à des peines criminelles ;
  • les personnes qui, en matière correctionnelle, sont privées du droit de vote par condamnation.

Délais

La demande d’inscription sur les listes électorales doit être effectuée au plus tard le 55e jour précédant les élections européennes. Les listes électorales sont définitivement clôturées le 44e jour précédant les élections européennes.

Modalités pratiques

S’inscrire en tant qu’électeur luxembourgeois

Chaque commune procède tout au long de l'année à la mise à jour de la liste des citoyens Luxembourgeois appelés à participer aux élections. Elle maintient et inscrit d’office ou à la demande de tout citoyen ceux qui réunissent les conditions de l’électorat et qui ont leur domicile dans la commune.

L’inscription sur les listes électorales se fait d’office :

  • sur la liste officielle pour les personnes qui atteignent l’âge de 18 ans avant le jour de l'arrêt provisoire de la liste ;
  • sur la liste annexe pour les personnes qui atteignent l’âge de 18 ans entre le jour de l'arrêt provisoire de la liste et le jour du scrutin, ce dernier compris.

S’inscrire en tant qu’électeur issu d’un autre État membre de l’UE

Le ressortissant d’un autre État membre de l’UE qui réside au Luxembourg a le droit de voter aux élections européennes.

Si c’est la première fois qu’il participe aux élections européennes, il doit effectuer une demande d’inscription sur la liste séparée des électeurs étrangers (qui mentionne notamment la nationalité des électeurs inscrits) auprès de sa commune de résidence, dans le cadre des dates limites d’inscription (au plus tard le 55e jour précédant les élections européennes).

La demande d’inscription signée et datée est faite soit :

  • par voie de dépôt électronique via MyGuichet.lu ;
  • soit sur papier libre. Dans ce cas et si la demande d’inscription est accompagnée des pièces requises, un récépissé est délivré par la commune de résidence de l’intéressé.

À l’appui de sa demande d’inscription, le ressortissant d’un autre État membre de l’UE doit présenter :

  • une déclaration formelle précisant :
    • sa nationalité, sa date et son lieu de naissance, sa dernière adresse dans son pays d'origine et son adresse sur le territoire du Luxembourg ;
    • éventuellement sur la liste électorale de quelle collectivité locale ou circonscription dans son pays d’origine il a été inscrit en dernier lieu ;
    • qu’il n’exercera son droit de vote pour les élections au Parlement européen qu’au Luxembourg ;
    • qu’il n’est pas déchu du droit de vote dans son pays d’origine par l'effet d'une décision de justice individuelle ou d'une décision administrative. Ces décisions doivent pouvoir faire l'objet d'un recours juridictionnel. Si tel est le cas, l’intéressé doit mentionner que la perte du droit de vote est due aux conditions de résidence imposées par son pays d'origine ;
  • un document d’identité en cours de validité.

En cas de fausse déclaration, des pénalités sont prévues.

Dans les 15 jours suivant la demande d'inscription, chaque intéressé est informé par lettre individuelle de la suite réservée à sa demande d’inscription.

Le refus d'inscription doit être motivé.

En cas de refus d'inscription, une réclamation peut être introduite auprès du collège des bourgmestre et échevins, jusqu'au 47e jour avant le scrutin au plus tard.

42 jours avant les élections européennes, la commune transmet copie de la liste des électeurs étrangers pour les élections européennes au ministre ayant les affaires étrangères dans ses attributions qui informe à son tour les États membres d'origine respectifs des électeurs inscrits.

L’inscription sur les listes électorales est maintenue :

  • jusqu'à ce que l’électeur demande à être rayé ; ou
  • jusqu'à ce qu’il soit rayé d’office parce qu’il ne répond plus aux conditions requises pour l’exercice du droit de vote.

En tant qu’inscrit sur les listes électorales, son vote est obligatoire.

Le fait d’être inscrit sur les listes électorales pour les élections européennes ne donne pas le droit de voter aux élections communales, car il s’agit de deux listes différentes et une inscription sur chacune des listes s’impose.

Radiation

L'électeur qui souhaite procéder à sa radiation des listes électorales doit en faire la demande par écrit au collège des bourgmestre et échevins, en joignant une photocopie de sa pièce d'identité (carte d'identité ou passeport) au plus tard le 47e jour précédant les élections.

Gestion des listes électorales

La qualité d’électeur est constatée par l’inscription sur les listes électorales. La gestion des listes électorales est effectuée par le collège des bourgmestre et échevins de chaque commune, notamment via la déclaration de nouveau-né, la déclaration d'arrivée des résidents de la commune.

En cas de déménagement dans une autre commune, quelle que soit la période de l’année, le transfert du droit de vote dans la nouvelle commune est obligatoire et automatique entre communes.

Les conditions d’âge et de résidence doivent être remplies au jour des élections.

Révision des listes et réclamation

Le 54e jour avant le scrutin, le dépôt des listes provisoirement arrêtées par le collège des bourgmestre et échevins est porté à la connaissance du public.

Tout citoyen peut alors adresser ses réclamations sur papier libre, au collège des bourgmestre et échevins, jusqu'au 47e jour avant le scrutin au plus tard et séparément pour chaque électeur.

Les citoyens n’ayant pas encore atteint l’âge de 18 ans lors du dépôt provisoire des listes, mais qui peuvent participer aux élections, doivent adresser leurs éventuelles réclamations au collège des bourgmestre et échevins par l’intermédiaire de leurs tuteurs légaux respectifs.

Les listes sont définitivement clôturées le 44e jour avant le scrutin.

Lorsque, en procédant à la révision des listes provisoires suite à une réclamation, la commune raye les noms d’électeurs portés sur les listes provisoires, ces électeurs sont avertis :

  • par courrier avec accusé de réception ; et
  • à domicile.

Cette information est faite au plus tard dans les 48 heures du jour de la publication des listes.

Les motifs de la radiation sont mentionnés dans le courrier.

Toute personne indûment inscrite, omise ou rayée des listes électorales peut exercer un recours en réformation devant la Cour administrative.

Convocation

L'administration communale envoie, au moins 5 jours à l’avance, à chaque électeur une lettre de convocation indiquant :

  • le jour ;
  • les heures d’ouverture et de fermeture du scrutin ;
  • le local où l’élection a lieu ;
  • s’il y a plusieurs bureaux de vote, la désignation de celui où l’électeur est appelé à voter.

La convocation contient des instructions pour l'électeur ainsi que la liste des candidats.

Le jour des élections, l'électeur pourra se présenter au bureau de vote muni de sa carte d'identité, de son passeport, de son titre de séjour ou de sa carte de séjour, sans toutefois devoir présenter la convocation.

L'électeur qui n'est pas muni de sa lettre de convocation et qui ne présente pas de carte d'identité, de passeport ou de carte de séjour, peut être admis au vote si son identité et sa qualité sont reconnus par le bureau de vote.

Mode d’élection

Les élections pour le Parlement européen se font au suffrage universel direct pour désigner les 6 députés dont la durée du mandat est de 5 ans.

Pour les élections européennes, le Luxembourg constitue une circonscription électorale unique. L'élection se fait au scrutin de liste avec représentation proportionnelle. Les groupements politiques doivent constituer des listes de candidats (une liste doit être composée majoritairement de candidats possédant la nationalité luxembourgeoise). Les élections sont directes : les électeurs élisent leurs députés directement, sans intermédiaires.

Chaque électeur dispose d'autant de suffrages qu'il y a de députés à élire, c’est-à-dire 6.

Le vote peut être exprimé soit :

  • par suffrage de liste ;
  • par suffrage nominatif.

L'électeur qui vote par suffrage de liste ne peut exprimer aucun autre vote, sous peine de faire annuler son bulletin de vote, à moins que la liste choisie ne comprenne moins de candidats qu'il n’y a de députés à élire.

L'électeur qui vote nominativement peut choisir ses candidats sur la même liste ou sur des listes différentes, mais il doit avoir soin de ne pas exprimer plus de votes qu'il n'y a de sièges disponibles.

Les sièges sont ensuite attribués aux candidats ayant obtenu le plus de voix. S’il y a égalité des voix, privilège est accordé au candidat qui est désigné par tirage au sort.

Services en ligne et formulaires

Organismes de contact

  • Adresse :
  • Beaufort

    Adresse :
    9, rue de l'Eglise L-6315 Beaufort Luxembourg
    Fax :
    (+352) 86 93 88
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 12h00, 14h00 à 20h00
    Jeudi:
    8h30 à 12h00
    Vendredi:
    8h30 à 12h00, 14h00 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 12h00, 14h00 à 16h30
    Mardi:
    8h30 à 12h00, 14h00 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.30 - 12.00 et 14.00 - 16.30 (fermé jeudi après-midi) / Mercredi: ouvert jusqu'à 20.00
  • Bech

    Adresse :
    1, Enneschtgaass L-6230 Bech Luxembourg
    Fax :
    (+352) 79 06 74
    E-mail :
    bech@pt.lu
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 19h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 13.00 - 17.00 (fermé lundi après-midi); jeudi: 13.00 - 19.00 (pendant les vacances scolaires ouvert jusqu'à 17.00)
  • Beckerich

    Adresse :
    6, Dikrecherstrooss L-8523 Beckerich Luxembourg
    Fax :
    (+352) 23 62 91 62
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 12h00, 14h00 à 17h45
    Jeudi:
    8h30 à 12h00
    Vendredi:
    8h30 à 12h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 12h00
    Mardi:
    8h30 à 12h00
    Lundi, mardi, jeudi, vendredi: 08.30 - 12.00; mercredi: 08.30 - 12.00 et 14.00 - 17.45
  • Berdorf

    Adresse :
    5, rue de Consdorf L-6551 Berdorf Luxembourg
    Fax :
    (+352) 79 91 89
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 19h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 ; lundi à mercredi: 14.00 - 16.00; jeudi: 14.00 - 19.00
  • Bertrange

    Adresse :
    2, beim Schlass L-8058 Bertrange Luxembourg
    B.P. 28 L-8005 Bertrange
    Fax :
    (+352) 26 31 27 57
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h00
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 13.00 - 16.00
  • Bettembourg

    Adresse :
    13, rue du Château L-3217 Bettembourg Luxembourg
    B.P. 29 L-3201 Bettembourg
    Fax :
    (+352) 51 80 80 601
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Jeudi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Vendredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.30 - 11.30 et 14.00 - 16.30 / "Biergerzenter": ouvert jeudi jusqu'à 19.00
  • Bettendorf

    Adresse :
    1, rue Neuve L-9353 Bettendorf Luxembourg
    Fax :
    (+352) 80 92 34
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 8h00
    Mercredi:
    Fermé
    Jeudi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h00
    Vendredi:
    7h30 à 11h30, 13h30 à 16h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 18h00
    Mardi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h00
    Lundi: 08.00 - 11.30 et 14.00 - 18.45; mardi à vendredi: 08.00 - 11.30 et 14.00 - 16.30 (fermé mercredi)
  • Betzdorf

    Adresse :
    11, rue du Château L-6922 Berg Luxembourg
    B.P. 2 L-6901 Roodt/Syre
    Fax :
    (+352) 77 00 82
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h30
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h30
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 13.30 - 16.30
    (bureau de la population et état civil) / Uniquement sur RDV: lundi, mardi, jeudi, vendredi: 16.30 - 17.00; mercredi: 07.00 - 08.00
  • Bissen

    Adresse :
    1, rue des Moulins L-7784 Bissen Luxembourg
    B.P. 25 L-7703 Bissen
    Fax :
    (+352) 85 97 63
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h00
    Jeudi:
    13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 18h30
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Lundi: 08.30 - 11.30 et 13.30 - 18.30 (seulement service population);
    mardi à vendredi: 08.30 - 11.30 et 13.30 - 16.30 (jeudi matin fermé)
  • Biwer

    Adresse :
    6, Kiirchestrooss L-6834 Biwer Luxembourg
    Fax :
    (+352) 71 90 25
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 8h00
    Mercredi:
    8h00 à 11h30
    Jeudi:
    8h00 à 11h30
    Vendredi:
    8h00 à 11h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 17h00
    Mardi:
    8h00 à 11h30
    Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30
    (fermé le 1er mercredi de chaque mois le matin, ouvert le 1er mercredi de chaque mois l'après-midi de 14.00 - 18.00)
  • Boulaide

    Adresse :
    3, rue de la Mairie L-9640 Boulaide Luxembourg
    Fax :
    (+352) 99 36 92
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 12h00
    Jeudi:
    14h00 à 17h00
    Vendredi:
    8h30 à 12h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    14h00 à 17h00
    Mardi:
    8h30 à 12h00
    Lundi, jeudi: 14.00 - 17.00; mardi, mercredi, vendredi: 08.30 - 12.00
  • Bourscheid

    Adresse :
    1, Schlassweee L-9140 Bourscheid Luxembourg
    Fax :
    (+352) 99 03 57 565
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 8h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 18h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00; lundi: 14.00 - 18.00; mardi à vendredi: 14.00 - 16.00 (sauf mercredi)
  • Bous-Waldbredimus

    Adresse :
    20, rue Luxembourg L-5408 Bous Luxembourg
    Tél. :
    (+352) 28 86 04 01
    Biergerzenter
    Fax :
    (+352) 28 86 04 109
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h15
    Mercredi:
    13h15 à 17h00
    Jeudi:
    8h00 à 11h45, 13h15 à 17h00
    Vendredi:
    7h00 à 13h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h45, 13h15 à 17h00
    Mardi:
    8h00 à 11h45, 13h15 à 17h00
    Autres services : veuillez fixer un rendez-vous pendant les heures de bureau habituelles
  • Clervaux

    Adresse :
    Montée du Château L-9712 Clervaux Luxembourg
    B.P. 35 L-9701 Clervaux
    Fax :
    (+352) 27 800 900
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h00 à 11h30, 14h00 à 19h00
    Jeudi:
    8h00 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Vendredi:
    8h00 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30
    Mardi:
    8h00 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30; mardi à vendredi: 14.00 - 16.30
    mercredi ouvert jusqu'à 19.00 (uniquement bureau de la population, sauf la veille d'un jour férié)
  • Colmar-Berg

    Adresse :
    5, rue de la Poste L-7730 Colmar-Berg Luxembourg
    B.P. 10 L-7701 Colmar-Berg
    Fax :
    (+352) 83 55 43 225
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00
    Vendredi:
    Fermé
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00
    Lundi à jeudi: 08.00 - 12.00; mercredi: 13.00 - 17.00 (fermé vendredi)
  • Consdorf

    Adresse :
    8, route d'Echternach L-6212 Consdorf Luxembourg
    Fax :
    (+352) 79 04 31
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 16h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 18h00
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 14.00 - 16.00; mardi ouvert jusqu'à 18.00
  • Contern

    Adresse :
    4, Place de la Mairie L-5310 Contern Luxembourg
    Fax :
    (+352) 35 72 36
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h15 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Jeudi:
    8h15 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h15 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h15 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Mardi:
    8h15 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.15 - 11.30 et 13.30 - 16.30 ou sur rendez-vous entre 07:00 et 08:15 et 16:30 et 18:30
  • Dalheim

    Adresse :
    Gemengeplaz L-5680 Dalheim Luxembourg
    Fax :
    (+352) 23 60 53 50
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 13h30 à 16h00
    fermé lundi et vendredi l'après-midi
    un rendez-vous peut être pris pour les démarches administratives urgentes
  • Diekirch

    Adresse :
    27, avenue de la Gare L-9233 Diekirch Luxembourg
    B.P. 145 L-9202 Diekirch
    Fax :
    (+352) 80 87 80 250
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 18h00
    Jeudi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Vendredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.30 - 11.30 et 14.00 - 16.30 / Bureau de la population et état civil: mercredi jusqu'à 18.00
  • Differdange

    Adresse :
    40, avenue Charlotte L-4530 Differdange Luxembourg
    B.P. 12 L-4501 Differdange
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Jeudi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Samedi:
    9h00 à 11h00
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Mardi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30 et 13.30 - 16.30 / "Biergeramt" aussi ouvert samedi matin: 09.00 - 11.00
  • Dippach

    Adresse :
    11, rue de l'Eglise L-4994 Schouweiler Luxembourg
    B.P. 59 L-4901 Bascharage
    Fax :
    (+352) 27 95 25 299
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    7h30 à 12h00, 14h00 à 17h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 17h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 17h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 18h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 17h00
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 14.00 - 17.00; lundi ouvert jusqu'à 18.00; mercredi ouvert à partir de 07.30
  • Dudelange

    Adresse :
    Place de l'Hôtel de Ville L-3590 Dudelange Luxembourg
    B.P. 73 L-3401 Dudelange
    Fax :
    (+352) 51 61 21 299
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 19h00
    Jeudi:
    8h00 à 17h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Lundi, mardi et vendredi : 8.00-12.00 et 13.00-17.00 ; Mercredi : 8.00-12.00 et 13.00-19.00 ; Jeudi : 8.00-17.00
  • Echternach

    Adresse :
    2, place du Marché L-6460 Echternach Luxembourg
    B.P. 22 L-6401 Echternach
    Fax :
    (+352) 72 92 22 51
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Jeudi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Vendredi:
    8h30 à 11h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 19h00
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h30
    Lundi à jeudi: 08.30 -11.30 et 14.00 - 16.30 ; vendredi: 08.30 - 13.00 heures / Bureau de la population et état civil: lundi ouvert jusqu’à 19.00
  • Ell

    Adresse :
    27, Haaptstrooss L-8530 Ell Luxembourg
    B.P. 9 L-8501 Redange/Attert
    Fax :
    (+352) 26 62 38 55
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 13h30
    Mercredi:
    8h15 à 11h45
    Jeudi:
    13h30 à 18h00
    Vendredi:
    8h15 à 11h45
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h15 à 11h45
    Mardi:
    Fermé
    Lundi, mercredi, vendredi: 08.15 - 11.45; jeudi: 13.30 - 18.00
  • Erpeldange sur Sûre

    Adresse :
    21, Porte des Ardennes L-9145 Erpeldange-sur-Sûre Luxembourg
    B.P. 39 L-9001 Ettelbruck
    Fax :
    (+352) 81 97 08
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 7h30
    Mercredi:
    Fermé
    Jeudi:
    7h30 à 11h30, 13h00 à 16h30
    Vendredi:
    7h30 à 11h30, 13h00 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    7h30 à 11h30, 13h00 à 18h00
    Mardi:
    7h30 à 11h30, 13h00 à 16h30
    Lundi: 07.30 - 11.30 et 13.00 - 18.00; mardi, jeudi, vendredi: 07.30 - 11.30 et 13.00 - 16.30 ; fermé au public le mercredi
  • Esch sur Alzette

    Adresse :
    Place de l'Hôtel de Ville L-4002 Esch-sur-Alzette Luxembourg
    B.P. 145 L-4002 Esch-sur-Alzette
    Fax :
    (+352) 54 35 14 667
    Ouvert Ferme à 17h00
    Mercredi:
    8h00 à 17h00
    Jeudi:
    8h00 à 17h00
    Vendredi:
    8h00 à 17h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 17h00
    Mardi:
    8h00 à 17h00
    Lundi à vendredi: 08.00 - 17.00 ("Biergeramt")
  • Esch-sur-Sûre

    Adresse :
    1, an der Gaass L-9150 Eschdorf Luxembourg
    Fax :
    (+352) 83 91 12 25
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 16h30
    Jeudi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 16h30
    Vendredi:
    8h00 à 11h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 18h30
    Mardi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 16h30
    Lundi à jeudi: 08.00 - 11.30 et 13.00 - 16.30 ; lundi ouvert jusqu'à 18.30, vendredi: 08.00 - 11.30
  • Ettelbruck

    Adresse :
    Place de l'Hôtel de Ville L-9087 Ettelbruck Luxembourg
    B.P. 116 L-9002 Ettelbruck
    Fax :
    (+352) 81 91 81 364
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 18h30
    Jeudi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Mardi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30 et 13.30 - 16.30; mercredi ouvert jusqu'à 18.30
  • Feulen

    Adresse :
    25, route de Bastogne L-9176 Niederfeulen Luxembourg
    Fax :
    (+352) 81 79 08
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Jeudi:
    13h00 à 18h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00
    Lundi, mardi, mercredi et vendredi: 08.00 - 12.00 (fermé jeudi matin et vendredi après-midi); lundi: 13.00 - 16.00; mercredi: 13.00-17.00; jeudi: 13.00 - 18.00
  • Fischbach

    Adresse :
    1, rue de l'Eglise L-7430 Fischbach Luxembourg
    Fax :
    (+352) 32 70 84 50
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 18h00
    Jeudi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 18h00
    Vendredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 18h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 18h00
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 18h00
    Lundi à vendredi: 08.30 - 11.30 et 14.00 - 18.00
  • Flaxweiler

    Adresse :
    1, rue de Berg L-6926 Flaxweiler Luxembourg
    Fax :
    (+352) 77 08 33
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Jeudi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 13.00 - 17.00
  • Frisange

    Adresse :
    10, Munnerëferstrooss L-5701 Frisange Luxembourg
    B.P. 12 L-5701 Aspelt
    Fax :
    (+352) 23 66 06 88
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 16h00
    Jeudi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 18h30
    Vendredi:
    8h00 à 11h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30, 13h00 à 16h00
    Mardi:
    7h00 à 11h30, 13h00 à 16h00
    fermé vendredi après-midi
  • Garnich

    Adresse :
    15, rue de l'Ecole L-8353 Garnich Luxembourg
    Fax :
    (+352) 38 00 19 90
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h00
    Jeudi:
    8h30 à 11h30
    Vendredi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 18h00
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 14h00 à 16h00
    Lundi à vendredi: 08.30-11.30; lundi: 14.00 - 18.00; mardi, mercredi, vendredi: 14.00 - 16.00, fermé jeudi après-midi
  • Goesdorf

    Adresse :
    1, Op der Driicht L-9653 Goesdorf Luxembourg
    Fax :
    (+352) 89 91 73
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 8h30
    Mercredi:
    Fermé
    Jeudi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Mardi:
    8h30 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Lundi, mardi, jeudi, vendredi: 08.30 - 11.30 et 13.30 - 16-30; chaque 2ième mardi soir de 16.30 à 18:30; mercredi fermé
  • Grevenmacher

    Adresse :
    6, Place du Marché L-6755 Grevenmacher Luxembourg
    B.P. 5 L-6701 Grevenmacher
    Fax :
    (+352) 75 03 11 80
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h10
    Mercredi:
    8h30 à 11h40, 13h10 à 16h00
    Jeudi:
    8h30 à 11h40, 14h00 à 19h00
    Vendredi:
    8h30 à 11h40, 13h10 à 15h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h30 à 11h40, 13h10 à 16h00
    Mardi:
    8h30 à 11h40, 13h10 à 16h00
  • Grosbous-Wahl

    Adresse :
    1, rue de Bastogne L-9154 Grosbous Luxembourg
    B.P. 7 L-9006 Grosbous
    Fax :
    (+352) 83 86 55
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    14h00 à 18h30
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 17h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00
  • Habscht

    Adresse :
    Place Denn L-8465 Eischen Luxembourg
    Fax :
    (+352) 39 01 33 209
    Fermé ⋅ Ouvre demain à 8h00
    Mercredi:
    Fermé
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 17h00
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 19h00
    Maison communale à Eischen: lundi à vendredi: 08.00 - 12.00; lundi, jeudi, vendredi: 13.00 - 17.00; mardi: 13.00 - 19.00; mercredi fermé /Bureau communal à Hobscheid: mercredi: 10.00 - 12.00 / Bureau communal à Septfontaines: mercredi: 13.30 - 16.30
  • Heffingen

    Adresse :
    2, am Duerf L-7651 Heffingen Luxembourg
    Fax :
    (+352) 87 97 54
    Fermé ⋅ Ouvre à 14h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 17h00
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 19h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 14h00 à 17h00
    Mardi:
    7h00 à 12h00, 14h00 à 17h00
  • Helperknapp

    Adresse :
    2, rue de Hollenfels L-7481 Tuntange Luxembourg
    Fax :
    (+352) 28 80 40 299
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Jeudi:
    8h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Vendredi:
    8h00 à 11h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 11h30
    Mardi:
    7h00 à 11h30, 13h30 à 16h30
    Lundi 08h00 - 11h30 / mardi 07h00 - 11h30 et 13h30 - 16h30 / mercredi 08h00 - 11h30 et 13h30 - 16h30 (* nocturne tous les premiers mercredis du mois jusqu'à 18h30 / jeudi 08h00 - 11h30 et 13h30 - 16h30 (** jeudi après-midi uniquement sur rendez-vous) / vendredi 08h00 - 11h30.
  • Hesperange

    Adresse :
    474, route de Thionville L-5886 Hesperange Luxembourg
    B.P. 10 L-5801 Hesperange
    Fax :
    (+352) 36 00 06
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h30
    Mercredi:
    7h45 à 11h45, 13h30 à 18h00
    Jeudi:
    7h45 à 11h45, 13h30 à 17h00
    Vendredi:
    7h45 à 11h45, 13h30 à 17h00
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    7h45 à 11h45, 13h30 à 17h00
    Mardi:
    7h45 à 11h45, 13h30 à 17h00
    Lundi à vendredi: 07.45 - 11.45 et 13.30 - 17.00; jeudi ouvert jusqu'à 18.00
  • Junglinster

    Adresse :
    12, rue de Bourglinster L-6112 Junglinster Luxembourg
    B.P. 14 L-6101 Junglinster
    Fax :
    (+352) 78 83 19
    Fermé ⋅ Ouvre à 13h00
    Mercredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h30
    Jeudi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 19h00
    Vendredi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h30
    Samedi:
    Fermé
    Dimanche:
    Fermé
    Lundi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h30
    Mardi:
    8h00 à 12h00, 13h00 à 16h30
    Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30 et 13.00 - 16.30 / Bureau de la population: ouvert jeudi jusqu'à 19.00 (sauf la veille d'un jour férié)
  • Käerjeng

    Adresse :
    24, rue de l'Eau L-4920 Bascharage Luxembourg