S’inscrire à la Bibliothèque nationale du Luxembourg

INFORMATIONS : Du 23 au 29 novembre 2022, il ne sera pas possible de s’inscrire à la BnL, ni en ligne, ni sur place.

À partir du 23 novembre, il ne sera plus possible de s’inscrire ou de renouveler son inscription à la BnL par e-mail.

La Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL) conserve toutes les publications :

  • éditées au Luxembourg ; et
  • publiées à l’étranger en rapport avec le Luxembourg.

La BnL met aussi à disposition de ses lecteurs un large fonds non-luxembourgeois regroupant des collections de publications papier et de documents sous format numérique.

Une inscription à la BnL permet notamment d’emprunter, réserver et commander des ouvrages de natures différentes.

Personnes concernées

Toute personne peut s'inscrire à la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL).

Cependant, le prêt à domicile et l’accès à distance aux ressources numériques est réservé aux :

  • personnes âgées d'au moins 14 ans et résidant au Luxembourg ou dans une région frontalière ;
  • étudiants inscrits auprès d'un organisme de formation supérieur agréé par l'État luxembourgeois.

Les autres lecteurs peuvent utiliser les ressources de la BnL en consultation sur place.

Coûts

L’inscription à la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL) est gratuite.

En cas de perte de la carte de lecteur, une nouvelle carte peut être remise contre le paiement de 5 euros.

Modalités pratiques

Inscription

La demande d’inscription peut se faire en ligne (via e-mail) ou sur place, à la BnL.

Pour que la demande d’inscription soit valable, le demandeur doit signer le formulaire, que ce soit de manière électronique (pour le formulaire électronique) ou manuelle (pour le formulaire papier).

Inscription en ligne

La demande d'inscription en ligne se fait via e-mail en remplissant le formulaire d'inscription (voir rubrique "Services en ligne / Formulaires") qui est à renvoyer à inscription@bnl.etat.lu.

Il est possible de signer le formulaire électroniquement avec un produit LuxTrust (SmartCard, Signing Stick, LuxTrust Mobile, Scan, Token).

Si le formulaire n’est pas signé électroniquement, l’inscription n’est valide que pendant 3 mois.

 La personne reçoit, par e-mail :

  • son numéro de lecteur ; et
  • un lien pour initialiser son mot de passe.

Inscription sur place

La demande d'inscription sur place se fait en personne, à l’accueil de la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL), à l’adresse suivante :

Bibliothèque nationale du Luxembourg
37D, Avenue John F. Kennedy
L-1855 Luxembourg

La personne remplit le formulaire d’inscription et le signe. Ensuite, elle reçoit :

  • un numéro de lecteur ; et
  • un mot de passe modifiable par la suite.
Pour confirmer son inscription, la personne doit signer le formulaire d'inscription.

Pièces justificatives

Lors de l’inscription à l’accueil de la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL), le requérant doit présenter une pièce d’identité valable (carte d’identité ou passeport).

Les étudiants qui s’inscrivent en personne doivent en outre fournir une preuve d’inscription auprès de l’organisme en question, pour la durée d’une année académique voire la durée de l’inscription. La preuve d’inscription doit mentionner :

  • l’adresse de résidence de l’étudiant ; ou
  • son adresse privée à l’étranger s’il n’est pas résident luxembourgeois.

Durée de validité

L’inscription à la BnL est valable :

  • 3 mois dans le cas des formulaires remplis en ligne et non signés électroniquement (inscription provisoire) ; ou
  • 2 ans dans les cas des formulaires signés électroniquement (inscription en ligne) ou sur papier (inscription en personne à l’accueil de la BnL).

Renouvellement de l’inscription

L’inscription peut être prolongée sans frais :

  • via e-mail en remplissant le formulaire de renouvellement d’inscription (voir rubrique "Services en ligne / Formulaires") qui est à renvoyer à inscription@bnl.etat.lu ; ou
  • en personne à l’accueil de la BnL.

À noter : il n’est pas obligatoire de signer le formulaire de renouvellement mais – afin de garantir la mise en conformité avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) – il est nécessaire d’accepter les termes de la notice d’information qui figure au verso du formulaire. C’est pourquoi il est impératif de cocher les 2 cases du formulaire afin de pouvoir renouveler l’inscription à la BnL.

Compte lecteur

Le compte lecteur permet de consulter :

  • la liste des prêts en cours et prolonger un ou plusieurs prêts ;
  • l’historique des prêts ;
  • l’état des commandes et des réservations ;
  • les blocages et messages de la bibliothèque.

Accès au compte lecteur

La personne inscrite peut accéder à son compte lecteur 24/24h à partir :

  • du portail www.a-z.lu ; et
  • des bornes de prêt automatique disponibles à la BnL en salle de lecture.

Informations personnelles

La rubrique "Informations personnelles", qui se trouve dans le compte lecteur, permet à la personne inscrite de :

  • changer son mot de passe ;
  • mettre à jour son adresse postale ou son e-mail ;
  • consulter la liste des bibliothèques auprès desquelles elle est inscrite ainsi que la date d’expiration de ses inscriptions ;
  • définir le nombre de résultats de recherche à afficher sous www.a-z.lu.

Modification du mot de passe du compte lecteur

En cas de perte de la carte lecteur ou pour simplement sécuriser son compte, il est recommandé de modifier son mot de passe. Pour cela, la personne doit suivre les étapes suivantes :

  • se connecter au portail www.a-z.lu ;
  • dans le menu supérieur droit, sélectionner "S’identifier", puis "Compte lecteur" ;
  • s’authentifier avec son numéro de lecteur et son mot de passe ;
  • se rendre dans la rubrique "Informations personnelles" et cliquer sur " Modifier le mot de passe".
Le numéro de lecteur se trouve en dessous du code barre de la carte de lecteur.

Bon à savoir

Afin de garantir la mise en conformité avec le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) les données personnelles des utilisateurs sont supprimées 24 mois après expiration de l’inscription.

Services en ligne / Formulaires

Formulaire d'inscription

à la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL)

Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.

Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement

Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.

En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.

Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.

En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.

Einschreibeformular

für die Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL)

Ihre in diesem Formular erfassten personenbezogenen Informationen werden von der zuständigen Verwaltungsbehörde verarbeitet, um Ihren Antrag erfolgreich abzuschließen.

Diese Informationen werden von der Behörde für den zur Verarbeitung erforderlichen Zeitraum gespeichert.

Die Empfänger Ihrer Daten sind die im Rahmen Ihres Antrags zuständigen Verwaltungsbehörden. Um die Empfänger der in diesem Formular erfassten Daten zu erfahren, wenden Sie sich bitte an die für Ihren Antrag zuständige Behörde.

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und gegebenenfalls Löschung Ihrer personenbezogenen Informationen. Sie haben zudem das Recht, Ihre erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Weiterhin können Sie, außer in Fällen, in denen die Verarbeitung Ihrer Daten verpflichtend ist, Widerspruch einlegen, wenn dieser rechtmäßig begründet ist.

Wenn Sie diese Rechte ausüben und/oder Einsicht in Ihre Informationen nehmen möchten, können Sie sich unter den im Formular angegebenen Kontaktdaten an die zuständige Verwaltungsbehörde wenden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz Beschwerde einzulegen (Commission nationale pour la protection des données, 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux).

Wenn Sie Ihren Vorgang fortsetzen, akzeptieren Sie damit, dass Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen Ihres Antrags verarbeitet werden.

Application form

for the Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL)

To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.

That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).

Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.

Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.

Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.

If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.

By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.

Formulaire de renouvellement d'inscription

à la Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL)

Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.

Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement

Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.

En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.

Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.

En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.

Verlängerung / Erneureung der Einschreibung

für die Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL)

Ihre in diesem Formular erfassten personenbezogenen Informationen werden von der zuständigen Verwaltungsbehörde verarbeitet, um Ihren Antrag erfolgreich abzuschließen.

Diese Informationen werden von der Behörde für den zur Verarbeitung erforderlichen Zeitraum gespeichert.

Die Empfänger Ihrer Daten sind die im Rahmen Ihres Antrags zuständigen Verwaltungsbehörden. Um die Empfänger der in diesem Formular erfassten Daten zu erfahren, wenden Sie sich bitte an die für Ihren Antrag zuständige Behörde.

Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und gegebenenfalls Löschung Ihrer personenbezogenen Informationen. Sie haben zudem das Recht, Ihre erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.

Weiterhin können Sie, außer in Fällen, in denen die Verarbeitung Ihrer Daten verpflichtend ist, Widerspruch einlegen, wenn dieser rechtmäßig begründet ist.

Wenn Sie diese Rechte ausüben und/oder Einsicht in Ihre Informationen nehmen möchten, können Sie sich unter den im Formular angegebenen Kontaktdaten an die zuständige Verwaltungsbehörde wenden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz Beschwerde einzulegen (Commission nationale pour la protection des données, 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux).

Wenn Sie Ihren Vorgang fortsetzen, akzeptieren Sie damit, dass Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen Ihres Antrags verarbeitet werden.

Renewal form

for the Bibliothèque nationale du Luxembourg (BnL)

To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.

That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).

Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.

Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.

Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.

If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.

By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.

Organismes de contact

Double click pour activer la carte

Votre avis nous intéresse

Quelle note donneriez-vous au contenu de cette page ?

Dernière modification le