Bestellung eines Testsets zur Früherkennung von Darmkrebs
Zum letzten Mal aktualisiert am
Zusammenfassung:
Im Rahmen des nationalen Programms zur Früherkennung von Darmkrebs werden Einladungen für einen Test verschickt, der zu Hause durchgeführt werden kann. Mit der beiliegenden Vouchernummer können Sie das Testset entweder online auf MyGuichet.lu oder telefonisch bestellen oder persönlich abholen.
Darmkrebs ist in Luxemburg eine der häufigsten Krebsarten, und das Risiko, daran zu erkranken, steigt mit dem Alter. Eine Vorsorgeuntersuchung alle 2 Jahre ist eine effektive Möglichkeit, Darmkrebs im Frühstadium zu erkennen.
Im Kampf gegen diese Krebsart verschickt die Gesundheitsbehörde des Ministeriums für Gesundheit und soziale Sicherheit im Rahmen des Darmkrebs-Früherkennungsprogramms Einladungen zur Durchführung eines FIT-Tests (Abkürzung des englischen Begriffs „fecal immunochemical test“). Dabei handelt es sich um einen Test, der zu Hause durchgeführt werden kann und der eine Untersuchung des Stuhls auf Blutrückstände ermöglicht.
In der Einladung ist eine Vouchernummer angegeben, mit der Sie einen Test bestellen können, den Sie bequem und einfach zu Hause durchführen können. Das Testset können Sie wie folgt bestellen:
- über Ihren privaten Bereich auf MyGuichet.lu; oder
- telefonisch.
Sie können das Set auch an folgenden Stellen abholen:
- in einer Apotheke in Luxemburg; oder
- in einem der Entnahmezentren des Labors für medizinische Analysen BIONEXT.
Betroffene Personen
Die Einladung wird an alle Personen im Alter zwischen 45 und 74 Jahren geschickt, die:
- in Luxemburg leben; und
- in Luxemburg sozialversichert sind.
Wenn Sie diese Bedingungen zwar erfüllen, aber im Ausland wohnen, können Sie einen Antrag stellen, um ebenfalls am Programm teilzunehmen. Hierzu müssen Sie sich an das Koordinationszentrum für Krebsvorsorgeprogramme (Centre de coordination des programmes de dépistages organisés des cancers) wenden:
- per E-Mail an colorectal@ms.etat.lu;
- telefonisch unter der Nummer (+352) 247 75 550;
- per Post an folgende Adresse:
Direction de la santé
Centre de coordination des programmes de dépistages organisés des cancers
20, rue de Bitbourg
L-1273 Luxemburg
Voraussetzungen
Um ein Testset bestellen oder abholen zu können, müssen Sie vorher per Post eine Einladung erhalten haben.
Wenn Sie das Testset online bestellen möchten, benötigen Sie dazu einen privaten Bereich auf MyGuichet.lu. Dabei handelt es sich um einen Vorgang mit Authentifizierung. Sie benötigen also Ihr eigenes Authentisierungsmittel, das heißt:
- ein LuxTrust-Produkt; oder
- einen luxemburgischen elektronischen Personalausweis (eID); oder
- ein eIDAS-Mittel eines anderen europäischen Landes.
Wenn Sie nicht über die technischen Mittel oder Fähigkeiten verfügen, um das Set online zu bestellen, können Sie es auch telefonisch bestellen oder persönlich abholen. Nähere Einzelheiten finden Sie unter „Vorgehensweise und Details“.
Fristen
Die in der Einladung angegebene Vouchernummer ist 2 Jahre lang gültig.
Kosten
Die Kosten für die Teilnahme am Darmkrebs-Früherkennungsprogramm werden vollständig von der Gesundheitsbehörde übernommen. Dies umfasst:
- die Bestellung des Testsets;
- den Versand der Stuhlprobe; und
- die Laboranalyse.
Sollte das Ergebnis Ihres FIT-Tests positiv sein, werden die Kosten für die vorsorgliche Darmspiegelung vollständig von Ihrer Krankenkasse übernommen. Lediglich die Kosten für die Anästhesie und die Darmreinigungspräparate werden nicht vollständig erstattet.
Vorgehensweise und Details
Versand der Einladung
Das erste Einladungsschreiben erhalten Sie per Post in dem Monat Ihres 45. Geburtstags. Die nächsten Einladungen werden in folgenden Intervallen verschickt:
- Wenn Sie keinen Screeningtest durchführen, erhalten Sie:
- 4 Monate später ein Erinnerungsschreiben, um Sie auf die Wichtigkeit des Screenings hinzuweisen;
- 23 Monate nach der ersten Einladung eine neue Einladung.
- Wenn Sie den Screeningtest durchführen und das Ergebnis negativ ist, erhalten Sie 23 Monate nach der Durchführung des FIT-Tests eine neue Einladung zusammen mit einem Testset, ohne dieses selbst bestellen zu müssen.
Wenn Sie erfahren möchten, wann Sie Ihre Einladung erhalten, können Sie sich an das Koordinationszentrum für Krebsvorsorgeprogramme wenden:
- per E-Mail an colorectal@ms.etat.lu unter Angabe Ihrer 13-stelligen luxemburgischen nationalen Identifikationsnummer (Matricule);
- telefonisch unter der Nummer (+352) 247 75 550 unter Auswahl der Option PDOCCR („Programme de dépistage organisé du cancer colorectal“).
Teilnahme am Darmkrebs-Früherkennungsprogramm
Die Teilnahme am Darmkrebs-Früherkennungsprogramm erfolgt auf freiwilliger Basis, und es besteht keinerlei Verpflichtung dazu.
Die Vouchernummer und das Testset sind mit Ihrer 13-stelligen luxemburgischen nationalen Identifikationsnummer (Matricule) verknüpft und daher personengebunden. Sie können sie nicht auf eine andere Person übertragen.
Wenn Sie kürzlich eine Darmspiegelung hatten oder wenn Sie Verdauungsbeschwerden haben, empfiehlt Ihnen die Gesundheitsbehörde, sich vor der Durchführung des Screeningtests an Ihren Arzt zu wenden.
Bestellung oder Abholung Ihres Testsets zur Früherkennung von Darmkrebs
- Bestellung im Internet oder per Telefon
- Abholung
Sie können das Testset online über Ihren privaten Bereich auf MyGuichet.lu bestellen.
Da es sich um einen Vorgang mit Authentifizierung handelt, sind bei dem Vorgang folgende Daten bereits vorausgefüllt und können nicht geändert werden:
- Ihre 13-stellige luxemburgische nationale Identifikationsnummer (Matricule);
- Ihr Vor- und Nachname.
Nach Eingabe der Vouchernummer können Sie Folgendes wählen:
- die Sprache des Testsets;
- die Adresse, an die das Set geliefert werden soll.
Wenn Sie nicht über die technischen Mittel oder Fähigkeiten verfügen, um das Set online zu bestellen, können Sie es auch telefonisch bestellen. Setzen Sie sich hierzu bitte unter der folgenden Nummer mit dem Callcenter des Labors für medizinische Analysen BIONEXT in Verbindung: (+352) 27 321 888. Die Nummer ist erreichbar:
- montags bis freitags von 6:00 bis 19:00 Uhr;
- samstags von 6:30 bis 13:00 Uhr.
Um das Set zu bestellen, müssen Sie dem Callcenter Folgendes mitteilen:
- Ihre 13-stellige luxemburgische nationale Identifikationsnummer (Matricule);
- Ihren Vor- und Nachnamen; und
- die in Ihrer Einladung angegebene Vouchernummer.
Das Testset wird frühestens innerhalb von 7 Tagen an die angegebene Adresse geschickt. Sollten Sie das Set nach Ablauf dieser Frist nicht erhalten haben, können Sie sich an das Koordinationszentrum für Krebsvorsorgeprogramme wenden:
- per E-Mail an colorectal@ms.etat.lu;
- telefonisch unter der Nummer (+352) 247 75 550.
Sie können Ihr Testset auch an folgenden Stellen persönlich abholen:
- in einer Apotheke in Luxemburg; oder
- in einem der Entnahmezentren des Labors für medizinische Analysen BIONEXT.
Die Adressen der Entnahmezentren finden Sie auf der Website des Labors.
Bei der Abholung müssen Sie Ihre Einladung vorlegen.
Online-Dienste und Formulare
Zuständige Kontaktstellen
-
Gesundheitsbehörde Koordinationszentrum für Krebsvorsorgeprogramme
- Adresse:
- 20, rue de Bitbourg L-1273 Luxembourg Luxemburg
- Telefon:
-
(+352) 247 75 550
montags bis freitags von 8:30 bis 11:30 Uhr und von 14:00 bis 17:00 Uhr
- Fax:
- (+352) 247 95 563
- E-Mail:
- colorectal@ms.etat.lu
Falls das Zentrum telefonisch nicht erreichbar ist oder Sie außerhalb der Öffnungszeiten anrufen, können Sie eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen.
Verwandte Vorgänge und Links
Vorgänge
Links
Weitere Informationen
-
Cancer colorectal : Programme de dépistage
sur Sante.lu
-
Pharmacies
sur pharmacie.lu, le site du Syndicat des pharmaciens luxembourgeois (SPL)
-
Unsere Labors
auf der Website von BIONEXT
Es ist ein Fehler aufgetreten
Ups, es ist ein Fehler aufgetreten.