Gerichtliche Restrukturierung durch Übernahme aufgrund eines Gerichtsbeschlusses
Zum letzten Mal aktualisiert am
Zusammenfassung:
Durch Übertragung der Tätigkeiten Ihres Unternehmens in Schwierigkeiten an einen Übernehmer unter gerichtlicher Aufsicht eine Insolvenz vermeiden und somit Arbeitsplätze, Vermögenswerte und Interessen der Gläubiger bewahren.
Die gerichtliche Restrukturierung durch Übernahme aufgrund eines Gerichtsbeschlusses ist eine Art letzter Ausweg für Unternehmen in extremen Schwierigkeiten, um eine Insolvenz zu vermeiden, wenn keine andere Form der Restrukturierung möglich ist.
Sie ermöglicht es:
- einen Teil der Tätigkeiten Ihres Unternehmens durch die Übertragung an einen Übernehmer unter Aufsicht des Gerichts aufrechtzuerhalten; und
- Schutz für Ihre Gläubiger und Ihre Angestellten zu gewährleisten.
Das Hauptziel besteht darin, den Fortbestand eines Unternehmens zu fördern, das sich nicht mehr aus eigener Kraft erholen kann, und gleichzeitig Arbeitsplätze zu erhalten, den Wert der Vermögenswerte zu optimieren und die Interessen der Gläubiger zu schützen.
Die Übernahme aufgrund eines Gerichtsbeschlusses kann daher freiwillig beantragt oder später im Laufe des Verfahrens angenommen werden.
Betroffene Personen
Dieses Verfahren betrifft:
- Kaufleute;
- Handelsgesellschaften;
- Handwerker; oder
- Gesellschaften bürgerlichen Rechts.
Kaufleute sind natürliche oder juristische Personen, die:
- Handelsgeschäfte tätigen; und
- dies zu ihrem Beruf machen.
Voraussetzungen
Damit die gerichtliche Restrukturierung durch Übernahme aufgrund eines Gerichtsbeschlusses vom Staatsanwalt, einem Gläubiger oder einem interessierten Dritten beantragt werden kann, müssen Sie:
- sich in einer schwierigen finanziellen Lage befinden, ohne eine gerichtliche Restrukturierung beantragt zu haben; oder
- eine Ablehnung auf Ihren Antrag auf Restrukturierung vom zuständigen Gericht oder Ihren Gläubigern erhalten haben; oder
- in diesem Verfahren gescheitert sein.
Diese Bedingungen gewährleisten, dass die Übernahme aufgrund eines Gerichtsbeschlusses nur als letzter Ausweg in Betracht gezogen wird, um die Tätigkeiten des Unternehmens aufrechtzuerhalten.
Vorgehensweise und Details
Eröffnung eines Verfahrens zur gerichtlichen Restrukturierung durch Übernahme aufgrund eines Gerichtsbeschlusses
Freiwillige Eröffnung
Nach der Feststellung, dass keine andere Form der Restrukturierung möglich ist, können Sie freiwillig eine Übertragung Ihrer Vermögenswerte oder Ihres gesamten Firmenwerts oder eines Teils davon beantragen.
In diesem Fall wird nach der Einreichung eines Antrags auf Übernahme aufgrund eines Gerichtsbeschlusses beim Gericht (Bezirksgericht, in Handelssachen, örtlich zuständig) ein beauftragter Richter ernannt, der die Zulässigkeit und Stichhaltigkeit Ihres Antrags prüft.
Ablehnung des Antrags auf Eröffnung eines gerichtlichen Restrukturierungsverfahrens
Wenn das Gericht einen Antrag auf Eröffnung eines gerichtlichen Restrukturierungsverfahrens (das darauf abzielt, einen Zahlungsaufschub zu erwirken, um den Abschluss einer gütlichen Einigung oder einer Kollektivvereinbarung zu ermöglichen) ablehnt, kann es eine Übernahme Ihres gesamten Unternehmens oder eines Teils davon oder Ihrer gesamten Tätigkeiten oder eines Teils davon anordnen.
Vorzeitiges Ende des Restrukturierungsverfahrens
Im Laufe des gerichtlichen Restrukturierungsverfahrens kann das Gericht das Verfahren beenden und eine Übernahme anordnen, wenn sich herausstellt, dass:
- Sie die Verpflichtungen des Verfahrens nicht einhalten;
- die Aussichten auf eine Sanierung verschwindend gering werden; oder
- die Fortführung des Verfahrens die Lage Ihres Unternehmens verschlimmert.
Widerruf des Restrukturierungsplans
Im Rahmen einer gerichtlichen Restrukturierung durch eine Kollektivvereinbarung kann der ursprünglich vom Gericht genehmigte Restrukturierungsplan widerrufen werden, wenn:
- Sie die von Ihnen eingegangenen Verpflichtungen nicht einhalten; oder
- der Plan aufgrund neuer Umstände offensichtlich nicht umgesetzt werden kann.
In diesem Fall kann das Gericht dann eine Übertragung der Vermögenswerte als Zwischenlösung beschließen.
Ablehnung der Genehmigung des Restrukturierungsplans
Im Rahmen einer gerichtlichen Restrukturierung durch eine Kollektivvereinbarung kann das Gericht zu dem Schluss kommen, dass der vorgeschlagene Restrukturierungsplan:
- nicht den gesetzlichen Anforderungen entspricht;
- nicht tragfähig ist; oder
- die Interessen Ihrer Gläubiger nicht ausreichend schützt.
In diesem Fall kann es die Genehmigung verweigern und eine Übernahme beschließen.
Zwangseröffnung des Verfahrens
Die gerichtliche Restrukturierung durch Übernahme aufgrund eines gerichtlichen Beschlusses kann auch zwangsweise durchgeführt werden, wenn der Antrag von einer der folgenden Personen stammt:
- dem Staatsanwalt;
- einem Gläubiger; oder
- einer Person, die ein Interesse am Erwerb des Unternehmens hat.
In diesem Fall muss der Antrag separat in einer gesonderten, gegen Sie gerichteten Urkunde eingereicht werden.
Diese Personen sind handlungsbefugt, wenn:
- Sie die Bedingungen für eine Insolvenz erfüllen;
- das Gericht Ihren Antrag auf Eröffnung eines gerichtlichen Restrukturierungsverfahrens ablehnt;
- Ihre Gläubiger dem Restrukturierungsplan nicht zustimmen; oder
- das Gericht die Genehmigung des Restrukturierungsplans ablehnt.
Besonderheiten im Zusammenhang mit der Übernahme des gesamten Unternehmens oder eines Teils davon
Bestellung eines Sachwalters
Das Gericht bestellt aus dem Kreis der vereidigten Sachverständigen einen Sachwalter. Dieser erhält den Auftrag, die Übernahme in Ihrem Namen und für Ihre Rechnung zu organisieren und durchzuführen.
Das Gericht kann ebenfalls:
- den Gegenstand der Übernahme festlegen (Ihre von der Übernahme betroffenen Vermögenswerte oder Tätigkeiten);
- diese Festlegung dem Sachwalter überlassen.
Organisation und Durchführung der Übernahme
Der Sachwalter ist damit beauftragt, einen Übernehmer für Ihr gesamtes Unternehmen oder einen Teil davon zu finden. Er organisiert den Verkauf oder die Veräußerung der Vermögenswerte, die für die Fortführung der Geschäftstätigkeit Ihres Unternehmens erforderlich sind. Er kann wählen zwischen:
- einer Versteigerung;
- einem Direktverkauf (freihändiger Verkauf) nach einer Ausschreibung.
Kriterien für die Auswahl des Übernehmers
Bei der Auswahl des Übernehmers werden mehrere Kriterien berücksichtigt, um die Erfolgschancen der Restrukturierung zu maximieren:
- die Fähigkeit des Übernehmers, die Geschäftstätigkeit und die Arbeitsplätze zu erhalten;
- die vom Übernehmer angebotenen finanziellen Garantien, um den Fortbestand des Unternehmens sicherzustellen;
- die ihren Gläubigern vorgeschlagenen Bedingungen und die Art und Weise, wie Ihre Schulden übernommen oder neu geordnet werden.
Der von den Interessenten angebotene Preis muss mindestens dem Wert entsprechen, der bei einer Zwangsveräußerung der Vermögenswerte im Falle einer Insolvenz oder Liquidation erzielt werden würde. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Gläubiger bei der Übernahme nicht benachteiligt werden.
Übernahme der laufenden Verträge
Ein Kaufinteressent kann vorschlagen, bestimmte laufende Verträge, einschließlich der damit verbundenen Schulden, zu übernehmen, sofern diese Verträge nicht intuitu personae (aufgrund einer persönlichen oder besonderen Beziehung) geschlossen wurden.
Wird sein Angebot angenommen, tritt er automatisch in die Rechte und Pflichten aus diesen Verträgen ein, ohne dass die Zustimmung der anderen Vertragsparteien erforderlich wäre.
Abschluss des Verkaufs
Der Sachwalter muss einen oder mehrere Kaufvertragsentwürfe ausarbeiten und dabei die folgenden Bedingungen einhalten:
- die durchgeführten Maßnahmen ausführlich beschreiben;
- die getroffenen Entscheidungen hinsichtlich Ihrer übertragenen Vermögenswerte und die Bedingungen des Verkaufs begründen;
- für jeden Verkauf einen Vertragsentwurf erstellen.
Diese Entwürfe werden dem beauftragten Richter übermittelt und Ihnen mindestens 2 Tage vor der Verhandlung mitgeteilt. Das Gericht wird dann ersucht, den Verkauf zu genehmigen.
Auswirkungen der Übernahme
Sobald die Übernahme vom Gericht bestätigt wurde, treten mehrere Wirkungen ein:
- Übertragung der Vermögenswerte: Die Vermögenswerte Ihres Unternehmens oder die betroffenen Unternehmenszweige werden auf den Übernehmer übertragen;
- Übernahme der Verträge: Die für die Fortführung der Geschäftstätigkeit wesentlichen Verträge, wie beispielsweise Ihre Arbeitsverträge, werden in der Regel auf den Übernehmer übertragen, sofern das Gesetz keine Ausnahmen vorsieht;
- Neuordnung der Schulden: Die Rechte Ihrer Gläubiger werden neu bewertet. Ein Teil der Schulden kann erlassen oder umgeschuldet werden.
Die Übernahme setzt den Rechten der ehemaligen Geschäftsleiter am Unternehmen ein Ende und kann zur Auflösung Ihrer ursprünglichen Gesellschaft führen, wenn alle Vermögenswerte übertragen werden.
Schutz der Gläubiger
Die Interessen Ihrer Gläubiger und Ihrer Angestellten sind geschützt. Im Rahmen der Übernahme haben die Gläubiger Anspruch auf einen Teil des Erlöses aus dem Verkauf der Vermögenswerte.
Schutz der Angestellten
Ihre Angestellten genießen einen besonderen Schutz, insbesondere dank der Möglichkeit für den Übernehmer, die Arbeitsverträge aufrechtzuerhalten und die Arbeitsplätze zu erhalten.
Darüber hinaus muss die Übernahme vom Arbeitsgericht genehmigt werden. Diese Genehmigung umfasst mehrere Aspekte, darunter:
- die Liste der betroffenen Arbeitnehmer;
- die Arbeitsbedingungen; und
- Ihre Schulden und Verpflichtungen im Zusammenhang mit den Arbeitsverträgen.
Abschluss der Entscheidung
Sobald alle Handlungen im Zusammenhang mit der Übernahme durchgeführt wurden, beantragt der bestellte Sachwalter den Abschluss des gerichtlichen Restrukturierungsverfahrens. Mit der Entscheidung über den Abschluss wird Ihr Unternehmen in Schwierigkeiten von allen Verpflichtungen entbunden, die nicht in der Übertragungsurkunde aufgeführt sind.
Zuständige Kontaktstellen
Bezirksgericht Bezirksgericht Luxemburg
- Adresse:
- Cité judiciaire L-2080 Luxemburg Luxemburg
- Telefon:
- (+352) 47 59 811
Bezirksgericht Bezirksgericht Diekirch
- Adresse:
-
4, place Guillaume
L-9237
Diekirch
Luxemburg
Postfach 164 / L-9202 Diekirch
- Telefon:
- (+352) 80 32 141
Verwandte Vorgänge und Links
Verwandte Vorgänge
Links
Rechtsgrundlagen
- Code de Commerce
-
Loi du 7 août 2023
relative à la préservation des entreprises et portant modernisation du droit de la faillite
Es ist ein Fehler aufgetreten
Ups, es ist ein Fehler aufgetreten.