Conditions of residence for third-country researchers in Luxembourg
MyGuichet.lu
Mobile App
Non residents
With fees
A third-country national who wishes to come to Luxembourg to work as a researcher employed by an approved research institute for a period of more than 3 months, must follow a procedure in 2 consecutive steps:
Step 1: before entering the country:
submit an application for a temporary authorisation to stay to the Immigration Directorate of the Ministry of Foreign and European Affairs;
be in possession of a valid passport;
for persons subject to visa requirements in order to enter Luxembourg: request, where necessary, a type D visa after having obtained the temporary authorisation to stay;
then apply for a residence permit for third-country researchers.
If the researcher already has a residence permit without another EU Member State and wishes to stay in Luxembourg for a part of his research, a specific procedure is applicable.
Who is concerned
A third-country national (i.e. from a country which is neither an EU Member Statenor a country treated as such - Iceland, Norway, Liechtenstein and Switzerland) who resides in a third country and wishes to reside in Luxembourg to conduct a research project will need an authorisation to stay and then a residence permit.
The following persons are concerned:
third-country researchers (who are not citizens of a EU Member State or of a country treated as such - Iceland, Norway, Liechtenstein or Switzerland) who hold a higher education diploma giving them access to doctorate programmes and who wish to reside in Luxembourg to conduct a research project for an approved research institute;
third-country researchers who have concluded a hosting agreement in another EU Member State.
Public or private research institutes who intend to host a third-country national to conduct research projects are also concerned.
The application for an authorisation to stay must be submitted by the applicant. However, they may mandate a third party (e.g. the research institute) to carry out the necessary procedures.
Note that non-EU nationals who are family members of an EU citizen (or a national of a country treated as such) living in Luxembourg do not need a specific authorisation to conduct a research project.
In certain other cases, the researcher is not subject to an authorisation to stay for researchers (e.g. with a view to obtaining a doctorate or posted work).
Third-country nationals who have been authorised to reside in another EU Member State as researchers and who intend to conduct part of their research work in Luxembourg on the basis of a hosting agreement concluded in that other EU Member State and for a period of less than 3 months are not subject to an authorisation to stay, provided that they have sufficient resources and do not constitute a threat to public order, safety or health.
Prerequisites
A third-country national who wishes to undertake a research project in Luxembourg must:
present a signed hosting agreement with an approved research institute;
hold a higher education diploma giving access to doctorate programmes.
Preliminary steps
Approved research institutes that conduct or plan to conduct research work may conclude such hosting agreements.
The accreditation must be applied for:
to the Minister in charge of Luxembourg public research institutes;
to the Minister in charge of the economy for Luxembourg public research institutes.
The application for accreditation must be accompanied by the following documents:
indication of the place of activity;
social status or company object of the institute;
a description of the activities;
the number of researchers employed;
a description of the research carried out;
the audited annual financial statements for the past 3 financial years.
To obtain the accreditation, the institute must be able to prove that it is conducting research work in Luxembourg.
Accreditation is granted for a maximum duration of 5 years or, where applicable, 3 years maximum if the institute was created recently.
A public research institute whose legal and regulatory objective is in the field of research does not have to provide these documents.
Provided the research project was accepted by the competent bodies of the institute, the research institute and the researcher must conclude a hosting agreement in which the researcher commits to conduct the research project and the institute commits to host the researcher to that end. The following elements are verified:
the purpose and the duration of the research project as well as the financial means necessary to achieve the project;
the researcher's qualifications compared to the research in question and attested by a certified true copy of the adequate diplomas;
the researcher's sufficient monthly resources amounting to at least the social minimum wage for skilled worker, in order to cover for the cost of living and return travel without the need to appeal to the social assistance system as well as the cost of health insurance;
the precise legal relationship in the hosting agreement, as well as the researcher's work conditions.
The research institute must:
request to see the researcher's authorisation to stay/residence permit before beginning the working relationship;
request a copy of the researcher's authorisation to stay/residence permit and keep said copy for the whole duration of the contract;
notify the beginning of the working relationship to the Ministry of Foreign and European Affairs within 3 working days from the first day of work.
The research institute must notify the beginning of the working relationship to the Immigration Directoratein writing (mail, email or fax) and specifically state:
the identity of the researcher and their national identification number (matricule - 13-digit social security number);
the start date of employment;
the identity of the research institute.
Research institutes that illegally employ one or more third-country nationals with no valid authorisation to stay or permit may face administrative and criminal sanctions.
How to proceed
Step 1: before entering the country
Application for an authorisation to stay
The third-country researcher must submit an application for an authorisation to stay (on plain paper) from his country of origin and before coming to Luxembourg:
The application must be submitted and approved
before coming to Luxembourg, except in certain special cases (i.e. third-country nationals who already hold a residence permit in Luxembourg). Applications submitted from Luxembourg are
inadmissible.
The application for a temporary authorisation to stay must contain the applicant's identity details (surname, first name(s) and address) and must be accompanied by the following documents and information:
a copy of their valid passport, in its entirety;
where applicable, a copy of the residence permit issued in another EU Member State if they already reside in the Schengen area;
an extract from the criminal records or an affidavit (sworn declaration) established in the country of residence;
a curriculum vitae;
a copy of their diplomas or professional qualifications;
a signed hosting agreement with an approved research institute, provided that the research project has been accepted by the institute's competent bodies;
an individual financial statement of support covering for the cost of living and return travel. The financial statement of support is drafted by the approved research institute after the hosting agreement has been signed;
where necessary, a power of attorney.
Power of attorney: third-country nationals may
mandate a third party (e.g. the research institute) to submit the application in their place. In this case, the mandate holder, with the exception of attorneys, must provide proof of their mandate in the form of
a written power of attorney, duly dated and signed by the principal. The signature must be preceded by the handwritten note '
bon pour procuration' ('good for proxy').
The documents enclosed must be originals or certified true copies (except for the passport where a plain copy will suffice). Should the authenticity of a document be in doubt, the Minister of Immigration can request that the document be authenticated by the appropriate local authority and legalised by the Embassy (or alternatively notarised with an apostille of the Hague).
If the documents are not drawn up in German, French or English, an official translation by a 'sworn translator' must be attached.
Only
complete applications will be processed. Incomplete applications will be
returned to the applicant.
The time required for a response from the Ministry of Foreign and European Affairs is generally a maximum of 4 months. If no response is received within this time limit, the applicant can consider that their application has been denied.
In case of a favourable reply, the third-country national receives a 'temporary authorisation to stay', sent by post. This temporary authorisation to stay is valid for a duration of 90 days. During that time, the third-country national must:
either apply for an entry visa to the Schengen area, if they are subject to visa requirements;
or, if they are not subject to visa requirements, enter Luxembourg territory and make a declaration of arrival to the administration of the commune where they reside.
After entering Luxembourg, the third-country national must take steps to obtain a residence permit.
Passports and visas
If they are not subject to visa requirements, the third-country national may enter Luxembourg with their authorisation to stay.
Third-country nationals subject to a visa obligation must submit, before their journey and from their country of origin, a type D visa application and present their authorisation to stay:
or, failing that, to the embassy or consulate of the country in the Schengen area which represents Luxembourg for the issuance of long-stay visas (only the Belgian embassy or consulate).
The visa, valid for a maximum period of 3 months, is affixed in the passport in the form of a seal.
If the applicant's passport is due to expire
in less than 6 months, they are advised to renew it before coming to Luxembourg.
If the third-country national has a valid residence permit for family members of an EU citizen or a valid residence permit issued by another EU Member State, a visa is not required. The third-country national must nonetheless have a temporary authorisation to stay in Luxembourg.
Step 2: after entering the country
Declaration of arrival
When entering Luxembourg territory, the third-country national must hold valid travel documents (visa and passport, where applicable), as well as their temporary authorisation to stay.
They must make a declaration of arrival at the administration of the commune where they intend to establish residence, within 3 days of arrival in Luxembourg, presenting:
a valid travel document (passport and, where applicable, a visa or a residence permit or authorisation issued by another EU Member State);
the original temporary authorisation to stay;
a valid proof of address (i.e.: rental agreement, electricity bill, etc.), where applicable.
The applicant will receive a copy of their declaration of arrival as a receipt.
The copy of the declaration of arrival together with the authorisation to stay are valid as a work permit and authorisation to stay.
Medical check-up
Before applying for the residence permit, the third-country researcher must undergo a medical check for foreigners as soon as possible which consists in:
a medical examination by a doctor established in Luxembourg and authorised to work as a general practitioner, a practitioner specialised in internal medicine or pediatrics; and
a tuberculosis (TB) screening performed at a medical analysis laboratory (with a prescription from the doctor who performed the medical examination) or at the Health and Social Welfare League (Ligue médico-sociale - LMS), for any person aged 2 years and over; and
a tuberculosis screening using a tuberculin test at the Health and Social Welfare League (Ligue médico-sociale - LMS) for children aged between 2 months and 2 years.
After receiving the results of these examinations, the Health Inspection (Inspection sanitaire) of the Health Directorate (Direction de la Santé) will issue a medical certificate, which will be sent to the Immigration Directorate of the Ministry of Foreign and European Affairs to allow the residence permit application to be processed.
Residence permit application
Third-country researchers must submit an application for a residence permit to the Ministry of Foreign and European Affairs within 3 months of arrival in Luxembourg.
Applications for a residence permit can be submitted online using MyGuichet.lu or by post using a special form (see 'Forms / Online services').
Submitting the application online
The application for a residence permit is available on MyGuichet.lu. The online procedure can be completed:
with authentication using:
a LuxTrust product (e.g. Smartcard, Signing stick or Token); or
an electronic identity card (eID); or
without authentication.
The application can also be submitted via the MyGuichet.lu mobile app. In order to do so, applicants must:
The supporting documents indicated below must be attached to the online application.
Submitting the application by post
If the application is submitted by post, the application form and the supporting documents indicated hereafter must be sent to the Ministry of Foreign and European Affairs.
Supporting documents
The following documents must be attached to the application:
a copy of their valid passport, in its entirety;
a copy of the declaration of arrival established by the communal administration;
proof of suitable housing (rental agreement, property deed, etc.);
proof of payment of a fee of EUR 80 to account IBAN LU46 1111 2582 2814 0000 (BIC: CCPLLULL, beneficiary: ministère des Affaires étrangères et européennes, Direction de l'immigration; Communication: titre de séjour dans le chef de 'insert your name here').
When the application is approved, the applicant will receive a letter inviting him to make an appointment at the Immigration Directorate of the Ministry of Foreign and European Affairs in order to have his photograph and fingerprints taken, which will be incorporated into the residence permit. The applicant may also bring a recent photograph compliant with OACI/ICAO standards ('biometric passport standards').
A few days after the biometric data have been collected, the applicant can pick up the residence permit in person at the Immigration Directorate, by appointment.
The residence permit is valid for one year or for the duration of the research project, and can be renewed provided that the conditions for renewal are still met.
The residence permit takes the form of a chip card containing the biometric data. It includes the work permit for researcher.
The residence permit includes information about its holder (surname, first name, nationality, date and place of birth), as well as specific information about the residence permit (permit category, date of beginning and end of validity of the permit).
Certain residence permit categories include additional information in the 'observations' field.
Validity period and renewal
The third-country researcher's residence permit is valid for one year or for the duration of the research project, and is renewable provided the conditions for renewal are still met.
NB: foreigners who intend to leave the Grand-Duchy of Luxembourg for
more than 6 months must return their residence permit to the Minister and make a
declaration of departure at the administration of the commune where they resided.
Renewal of the residence permit
At the latest 2 months before the residence permit expires, the third-country national must apply for renewal of the residence permit to the Immigration Directorate of the Ministry of Foreign and European Affairs.
Applications for renewal can be made in the same way as for the initial residence permit application, as described above, i.e. online using MyGuichet.lu or by post using a specific form (see 'Forms / Online services'). It must be accompanied by the following documents:
a copy of their valid passport, in its entirety;
a signed hosting agreement with an approved research institute;
the financial statement of support drafted by the approved research institute;
the researcher's certificate of affiliation with the Luxembourg social security which must include all the researcher's affiliations to date;
proof of payment of a fee of EUR 80 to account IBAN LU46 1111 2582 2814 0000 (BIC: CCPLLULL, beneficiary: Ministère des Affaires étrangères, Direction de l'Immigration; Communication: titre de séjour dans le chef de 'insert your name here').
If the residence permit is lost, stolen or damaged, a special procedure needs to be followed.
Forms / Online services
Authorisation to stay for a third-country national in view to conduct a research project - Explanatory note
To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.
That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).
Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.
Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.
Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.
If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.
Autorisation de séjour d'un ressortissant de pays tiers en vue de mener un projet de recherche (chercheur) - note explicative
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Modèle de demande d'autorisation de séjour d'un ressortissant de pays tiers en vue de mener un projet de recherche
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande d'un titre de séjour pour ressortissant de pays tiers
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande en délivrance d'un titre de séjour pour ressortissant de pays tiers
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande de renouvellement d'un titre de séjour pour ressortissant de pays tiers - chercheur
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande en renouvellement d'un titre de séjour pour ressortissant de pays tiers en qualité de "chercheur"
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.
That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).
Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.
Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.
Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.
If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.
That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).
Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.
Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.
Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.
If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Hosting agreement between a third-country national researcher and a hosting organism in the Grand-Duchy of Luxembourg
To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.
That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).
Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.
Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.
Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.
If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.
Modèle de convention d'accueil entre un chercheur ressortissant d'un pays tiers et un organisme d'accueil au Luxembourg
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Liste des observations sur les titres de séjour pour ressortissants de pays tiers
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Conditions for third country nationals as student, "researcher in training", researcher and "posted researcher" - Explanatory note
To complete your application, the information about you collected from this form needs to be processed by the public administration concerned.
That information is kept by the administration in question for as long as it is required to achieve the purpose of the processing operation(s).
Your data will be shared with other public administrations that are necessary for the processing of your application. For details on which departments will have access to the data on this form, please contact the public administration you are filing your application with.
Under the terms of Regulation (EU) 2016/679 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data, you have the right to access, rectify or, where applicable, remove any information relating to you. You are also entitled to withdraw your consent at any time.
Additionally, unless the processing of your personal data is compulsory, you may, with legitimate reasons, oppose the processing of such data.
If you wish to exercise these rights and/or obtain a record of the information held about you, please contact the administration in question using the contact details provided on the form. You are also entitled to file a claim with the National Commission for Data Protection (Commission nationale pour la protection des données), headquartered at 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
By submitting your application, you agree that your personal data may be processed as part of the application process.
Conditions pour étudiant, "chercheur en formation", chercheur et "chercheur détaché" ressortissant de pays tiers
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 13.30 - 16.30 (bureau de la population et état civil) / Uniquement sur RDV: lundi, mardi, jeudi, vendredi: 16.30 - 17.00; mercredi: 07.00 - 08.00
Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30; mardi à vendredi: 14.00 - 16.30; mercredi ouvert jusqu'à 19.00 (uniquement bureau de la population, sauf la veille d'un jour férié)