Auswahl des Vornamens und Nachnamens eines Kindes

Zum letzten Mal aktualisiert am

Bei der Anmeldung eines Neugeborenen beim Standesamt der Gemeinde, in der das Kind geboren wurde, müssen die Eltern den/die Vornamen und den Nachnamen des Kindes auswählen.

Die freie Namenswahl steht den Eltern zu (auch den nicht verheirateten), vorausgesetzt, sie einigen sich über den Namen des Kindes und das Kindschaftsverhältnis des Kindes zu ihnen wird gleichzeitig spätestens am Tag der Anmeldung der Geburt des Kindes festgestellt.

Betroffene Personen

Dies betrifft Kinder mit luxemburgischer Staatsangehörigkeit, unabhängig davon, ob sie leibliche Kinder oder adoptiert sind.

Vorgehensweise und Details

Normalfall

Die Eltern können wählen, welchen Nachnamen sie ihrem gemeinsamen Kind geben wollen:

  • entweder den Nachnamen des Vaters;
  • oder den Nachnamen der Mutter;
  • oder den Nachnamen beider als Doppelnamen (ohne Bindestrich), wobei sie die Reihenfolge der beiden Namen frei wählen können und sich auf einen Nachnamen für jeden Elternteil beschränken müssen.

Beispiel: Frau Weber und Herr Schmit können ihrem Kind einen der folgenden Nachnamen geben: Weber, Schmit, Weber Schmit oder Schmit Weber.

Achtung: Der für das erste Kind gewählte Nachname gilt auch für alle anderen Kinder des Paares.

Können sich die Eltern nicht über den Nachnamen einigen, trägt das Kind den ersten Nachnamen seines Vaters und den ersten Nachnamen seiner Mutter. Die Reihenfolge der Namen in dem Doppelnamen bestimmt der Standesbeamte im Losverfahren im Beisein der Person, die die Geburt des Kindes anzeigt.

Bei einem unehelich geborenen Kind

Ein unehelich geborenes Kind, das von seinen Eltern anerkannt wurde, trägt grundsätzlich den Namen des Elternteils, der es zuerst anerkannt hat. Die Eltern können den Nachnamen ihres Kindes jedoch nach seiner Geburt (auf Antrag beim Vormundschaftsrichter) ändern, indem sie sich für eine der 3 folgenden Optionen entscheiden:

  • entweder den Nachnamen des Vaters;
  • oder den Nachnamen der Mutter;
  • oder die Nachnamen beider als Doppelnamen.

Bei einem Adoptivkind

Bei der Nachnamensgebung für ein Adoptivkind stehen ebenfalls die 3 oben aufgeführten Optionen zur Verfügung. Das Adoptivkind nimmt also nicht mehr automatisch den Nachnamen des Adoptivvaters an.

Bestimmungen zur Wahl der Vornamen der Kinder

Der Gesetzgeber gewährt den Eltern viel Freizügigkeit bei der Wahl des oder der Vornamen für ihre Kinder, vorausgesetzt diese Wahl läuft weder dem Kindeswohl zuwider noch verletzt sie Rechte Dritter (Beispiel: Der Vorname „Satan“ dient nicht dem Kindeswohl).

Außerdem müssen die Vornamen dem Geschlecht des betreffenden Kindes entsprechen.

Der Standesbeamte kann in den Geburtsurkunden Vornamen ablehnen, die frei erfunden, diskriminierend oder lächerlich sind oder solche, die ausschließlich patronymisch sind (Beispiel: „Schmit“).

Die Vornamen müssen immer in der Reihenfolge angegeben werden, in der sie in der Geburtsurkunde eingetragen sind.

Bestimmungen zur Situation von totgeborenen Kindern und Kindern, die verstorben sind, bevor ihre Geburt angezeigt werden konnte

Die Gesetzgebung vereinheitlicht die Stellung von Kindern, die verstorben sind, bevor ihre Geburt dem Standesamt angezeigt wurde, und die von totgeborenen Kindern. So haben die Eltern die Möglichkeit, ihnen einen Nachnamen und einen oder mehrere Vornamen zu geben, die beim Standesamt eingetragen werden.

Zuständige Kontaktstellen

  • Gemeindeverwaltungen

    Adresse:
    Luxemburg
  • Verwandte Vorgänge und Links

    Links

    Weitere Informationen

    Personenstand

    auf SanteSecu.lu

    Rechtsgrundlagen

    Ihre Meinung interessiert uns

    Teilen Sie uns Ihre Meinung zu dieser Seite mit. Lassen Sie uns wissen, was wir verbessern können. Sie erhalten keine Antwort auf Ihr Feedback. Für spezifische Fragen verwenden Sie bitte das Kontaktformular.

    Mit Stern gekennzeichnete Felder (*) sind Pflichtfelder.

    Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben?*
    Wie bewerten Sie diese Seite?*
    Sehr schlecht
    Sehr gut

    Schreiben Sie einen Kommentar und helfen Sie uns, diese Seite zu verbessern. Ihr Kommentar muss anonym bleiben. Geben Sie keine persönlichen Daten an. Zum Beispiel: keine E-Mail-Adresse, keinen Namen, keine Telefonnummer, keine Identifikationsnummer...

    0/1000

    Bitte bewerten Sie diese Seite

    Ihr Feedback wurde erfolgreich gesendet!

    Vielen Dank für Ihren Beitrag. Wenn Sie Hilfe benötigen oder Fragen haben, verwenden Sie bitte das Kontaktformular.

    Möchten Sie zur Vereinfachung der digitalen öffentlichen Dienstleistungen beitragen und Ihre Ideen und Anregungen einreichen?

    Besuchen Sie die Website Zesumme Vereinfachen, die Online-Beteiligungsplattform zur Verwaltungsvereinfachung in Luxemburg.

    Zusammen vereinfachen

    Es ist ein Fehler aufgetreten

    Ups, es ist ein Fehler aufgetreten.