Transportgenehmigung für radioaktive Stoffe

Zum letzten Mal aktualisiert am

Demande d'autorisation de transport de matières radioactives au Luxembourg (Französisch, Pdf, 564 KB)

Jeglicher Transport radioaktiver Stoffe, egal ob als Straßen-, Luft-, Binnenfluss- oder Schienenfracht, unterliegt der vorherigen Genehmigung durch den Minister für Gesundheit und soziale Sicherheit.

Betroffene Personen

Die vorherige Transportgenehmigung für radioaktive Stoffe ist auszufüllen, wenn die Mengen und Konzentrationen das für Betriebe der Klasse IV festgelegte Niveau übersteigen. 

Fristen

Ein Betrieb, der radioaktive Stoffe transportieren möchte, stellt vor dem Transport einen Genehmigungsantrag.

Kosten

Am 1. Juni jedes Jahres müssen Betriebe, die eine Transportgenehmigung für radioaktive Stoffe haben, eine Gebühr von 500 Euro entrichten.

Die Gebühr ist durch Einzahlung oder Überweisung auf das Konto der Einregistrierungs-, Domänen- und Mehrwertsteuerverwaltung (Administration de l'enregistrement, des domaines et de la TVA) zu entrichten, unter Angabe der Identität des Antragstellers und des Zwecks der Einzahlung oder Überweisung.

Kontoinhaber: Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA
Bankkonto: LU36 0019 5955 4436 2000 (BCEELULL)
Zweck: „Taxe loi radioprotection YYYY - Autorisation XX/XX“ (unter Angabe des laufenden Jahres YYYY und der Genehmigungsnummer XX/XX)

Der Zahlungsnachweis ist an die Gesundheitsbehörde (Direction de la Santé) zu schicken.

Achtung: Bei Genehmigungen, die sich auf die Beförderung von Versandstücken mit den ID-Nummern ONU 2908, 2909, 2910 und 2911 beschränken, muss diese Gebühr nicht entrichtet werden.

Vorgehensweise und Details

Antragstellung

Der Antragsteller muss seinen Genehmigungsantrag beim Minister für Gesundheit und soziale Sicherheit einreichen:

Die Abteilung Strahlenschutz (Division de la Radioprotection) übernimmt die administrative Bearbeitung der Unterlagen.

Der Antragsteller muss in seinem Genehmigungsantrag Folgendes angeben:

  • seine Kontaktdaten (Name, Vorname, Funktion, Wohnsitz, Firmenbezeichnung, Firmensitz, Namen und Vornamen der Geschäftsführer und des Unternehmenschefs);
  • Art der vorgesehenen Transporte (Ziel, voraussichtlicher Termin oder voraussichtliche Häufigkeit, verwendete Transportmittel);
  • Eigenschaften der transportierten radioaktiven Stoffe (Menge, physikalischer oder chemischer Zustand, umschlossen oder nicht, Verpackung, Art und Intensität der abgegebenen Strahlung);
  • Art(en) des/der für den Transport bestimmten Versandstücks(e);
  • Vorsichtsmaßnahmen für die Beförderung und Zwischenlagerung;
  • internes Notfallverfahren;
  • Qualifikation des mit dem Transport und der Überführung betrauten Personals sowie Information dieses Personals hinsichtlich der bei Unfällen zu ergreifenden Maßnahmen;
  • Strahlenschutzprogramm;
  • Bezeichnung einer mit der Überwachung des Transports beauftragte Person sowie etwaige durch die Genehmigung vorgeschriebene Bedingungen;
  • abgeschlossene Versicherungen zur Abdeckung der mit Störungen und/oder Unfällen verbundenen Risiken, die durch die Art der transportierten Waren verursacht werden können.

Dem Antrag beizufügende Belege

Dem Genehmigungsantrag können folgende Dokumente beigefügt werden:

  • Strahlenschutzprogramm, das die Strahlenschutzziele sowie die zur Erreichung dieser Ziele vorgesehenen Mittel definiert und Art und Umfang der Gefahren berücksichtigt;
  • gegebenenfalls eine Kopie der von der Behörde des Herkunftslandes des Transportunternehmers ausgestellten Transportgenehmigungen für radioaktive Stoffe;
  • im Falle einer Beförderung auf dem Luftweg: spezielle oder allgemeine Transportgenehmigung;
  • Kopie des Ausbildungszertifikats des Sicherheitsberaters;
  • Kopie der abgeschlossenen Versicherungen zur Abdeckung der Folgen aller durch die Art der transportierten Waren verursachten Störungen oder Unfälle;
  • jedes andere zweckdienliche Dokument.

Der Direktor der Gesundheitsbehörde kann zusätzliche Auskünfte verlangen.

Bearbeitung des Antrags

Der Direktor der Gesundheitsbehörde bestätigt den Empfang des Antrags auf Transportgenehmigung.

Er kann erforderlichenfalls Stellungnahmen einholen bei:

  • den Behörden und Verwaltungen, die dem Verkehrs- oder Luftfahrtminister unterstehen;
  • nationalen, ausländischen oder internationalen Sachverständigen oder Organisationen.

Der Minister für Gesundheit und soziale Sicherheit legt dann die Bedingungen für die Transportgenehmigung fest oder begründet die Verweigerung der Genehmigung, und zwar innerhalb von 15 Tagen gezählt ab:

  • der Empfangsbestätigung oder;
  • dem Erhalt der angeforderten Stellungnahmen.

Die Genehmigung kann insbesondere folgende Angaben enthalten:

  • Verantwortlichkeiten;
  • Einschränkungen hinsichtlich Art und Höchstanzahl der zu transportierenden Versandstücke;
  • Einschränkungen hinsichtlich der Höchstaktivität und der Dosisleistung;
  • Mindestkompetenzen des Personals und der externen Arbeitskräfte;
  • Anforderungen an Notfallverfahren und Kommunikationsverbindungen;
  • Dosisbeschränkungen;
  • einzuhaltende Arbeitsverfahren;
  • besondere operative Bestimmungen zur Reduzierung der Exposition und zur Gewährleistung des physischen Schutzes der Ausrüstungen;
  • Inhalt und Verwaltung der Verzeichnisse;
  • erforderliche Bestimmungen zur Qualitätssicherung;
  • Einrichtung eines Audit-Systems;
  • benötigtes Zubehör.

Der Minister teilt seine Entscheidung dem Antragsteller mit.

Gültigkeitsdauer

Die Genehmigungen werden für eine begrenzte Dauer von mindestens einem und höchstens 10 Jahren ausgestellt.

Erneuerung der Transportgenehmigung

Der Antrag auf Erneuerung der Transportgenehmigung ist:

  • per Einschreiben mit Bitte um Erneuerung zu schicken, wenn die Elemente nicht verändert wurden;
  • als neuer Antrag zu stellen, wenn die Elemente des Antrags abweichen.

Rechtsmittel bei Ablehnung

Wenn die Genehmigung abgelehnt wird, kann sie innerhalb von 3 Monaten ab ihrer Bekanntgabe durch Einlegung eines Widerspruchs angefochten werden.

Verpflichtungen

Transporte radioaktiver Stoffe müssen den geltenden Bestimmungen der internationalen Übereinkommen und Vorschriften entsprechen, die den Transport von Gefahrgut regeln.

Jeder Transportunternehmer für Geräte oder Stoffe, die ionisierende Strahlung abgeben können, der den Genehmigungen für Betriebe der Klassen I bis III unterliegt, muss sich vergewissern, dass der Empfänger die geltenden gesetzlichen Bestimmungen einhält in Bezug auf:

  • den Besitz;
  • die Verwendung; oder
  • die Verarbeitung des entsprechenden Geräts oder Stoffs.

Die Versandstücke und Fahrzeuge müssen während des Transports zweckmäßig beschriftet und gekennzeichnet sein.

Betriebe, die radioaktive Stoffe transportieren möchten, müssen einen Sicherheitsberater ernennen, der eine spezielle, von der Abteilung Strahlenschutz anerkannte Ausbildung durchlaufen hat.

Sanktionen

Jeder, der radioaktive Stoffe ohne vorherige Genehmigung transportiert, kann strafrechtlich belangt werden.

Gut zu wissen

Um radioaktive Stoffe transportieren zu können, muss sich der Transportunternehmer an das Europäische Übereinkommen über die internationale Beförderung gefährlicher Güter auf der Straße (ADR) halten, insbesondere in Bezug auf seine Fahrerlaubnis.

Für den Transport von radioaktiven Stoffen der Klasse 7 in freigestellten Versandstücken (Nr. ONU 2908, 2909, 2910 und 2911) benötigt der Transportunternehmer keine ADR-Fahrerlaubnis.

Der Transportunternehmer muss im Besitz einer „Basis“-ADR-Fahrerlaubnis sein, um radioaktive Stoffe in Versandstücken vom Typ A oder IP zu transportieren, sofern:

  • das Gesamtgewicht des Fahrzeugs 3.500 kg nicht übersteigt;
  • der Transport weniger als 10 Versandstücke mit radioaktivem Inhalt betrifft;
  • die Summe der Transportkennzahlen auf dem Fahrzeug 3 nicht übersteigt.

Für jede andere Transportart muss der Transportunternehmer im Besitz einer ADR-Fahrerlaubnis mit Schwerpunkt auf Klasse 7 sein.

Online-Dienste und Formulare

Zum Download bereitgestellte Formulare

Hinweis: Lesen Sie die Anleitung zur Verwendung von PDF-Formularen.

Demande d'autorisation de transport de matières radioactives au Luxembourg

Zum letzten Mal aktualisiert am 18.10.2023

PDF564 KB

Andere Sprache(n)

Zuständige Kontaktstellen

Ministerium für Gesundheit und soziale Sicherheit

Es werden 2 von 19 Stellen angezeigt

Abteilung Strahlenschutz

Verwandte Vorgänge und Links

Vorgänge

Genehmigung für Erwerb, Besitz oder Verwendung von radioaktiven Strahlenquellen oder Röntgengeräten Verbringung von umschlossenen Strahlenquellen zwischen Mitgliedstaaten der Europäischen Union Durchfuhr radioaktiver Substanzen

Links

Weitere Informationen

Rechtsgrundlagen

  • Arrêté grand-ducal du 7 mars 2019

    portant publication de l'Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par route (ADR), signé à Genève en date du 30 septembre 1957 et approuvé par la loi du 23 avril 1970, du protocole de signature et des annexes A et B, y compris les amendements en vigueur au 1er janvier 2019

  • Arrêté grand-ducal du 7 mars 2019

    portant publication de l'Accord européen relatif au transport international des marchandises dangereuses par voies de navigation intérieures (ADN), fait à Genève, le 26 mai 2000, y compris le Règlement annexé, en vigueur le 1er janvier 2019

  • Arrêté grand-ducal du 7 mars 2019

    portant publication du Règlement concernant le transport international ferroviaire des marchandises dangereuses (RID), Appendice C à la Convention relative aux transports internationaux ferroviaires (COTIF), signée à Vilnius, le 3 juin 1999 et approuvée par la loi du 15 juin 2006, y compris les amendements en vigueur au 1er janvier 2019

  • Loi du 28 mai 2019

    1. relative à la protection sanitaire des personnes contre les dangers résultant de l’exposition aux rayonnements ionisants et à la sécurité des sources de rayonnements ionisants contre les actes de malveillance ; 2. relative à la gestion des déchets radioactifs, du transport de matières radioactives et de l'importation

  • Règlement grand-ducal du 1er août 2019

    relatif à la radioprotection

Ihre Meinung interessiert uns

Teilen Sie uns Ihre Meinung zu dieser Seite mit. Lassen Sie uns wissen, was wir verbessern können. Sie erhalten keine Antwort auf Ihr Feedback. Für spezifische Fragen verwenden Sie bitte das Kontaktformular.

Mit Stern gekennzeichnete Felder (*) sind Pflichtfelder.

Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben?*
Wie bewerten Sie diese Seite?*
Sehr schlecht
Sehr gut

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar und helfen Sie uns, diese Seite zu verbessern. Bitte geben Sie keine personenbezogenen Daten an, wie zum Beispiel Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen oder Ihre Telefonnummer.

0/1000

Bitte bewerten Sie diese Seite

Ihr Feedback wurde erfolgreich gesendet!

Vielen Dank für Ihren Beitrag. Wenn Sie Hilfe benötigen oder Fragen haben, verwenden Sie bitte das Kontaktformular.

Möchten Sie zur Vereinfachung der digitalen öffentlichen Dienstleistungen beitragen und Ihre Ideen und Anregungen einreichen?

Besuchen Sie die Website Zesumme Vereinfachen, die Online-Beteiligungsplattform zur Verwaltungsvereinfachung in Luxemburg.

Zusammen vereinfachen

Es ist ein Fehler aufgetreten

Ups, es ist ein Fehler aufgetreten.