Abfrage von Informationen durch Unternehmen zu ihren betrieblichen Altersversorgungssystemen

Zum letzten Mal aktualisiert am

Zusammenfassung:

Die Generalinspektion der sozialen Sicherheit (IGSS) stellt Unternehmen, die für ihre Arbeitnehmer betriebliche Altersversorgungssysteme eingerichtet haben, bestimmte Informationen im Zusammenhang mit diesen Systemen zur Verfügung. Über ihren zertifizierten beruflichen Bereich auf MyGuichet.lu können sie online auf diese Informationen zugreifen.

Ergänzende Altersversorgungssysteme bilden in Luxemburg die 2. Säule der Altersvorsorge. Sie werden im beruflichen Rahmen auf freiwilliger Basis von Unternehmen für ihre Arbeitnehmer eingerichtet.

Diese ergänzenden Altersversorgungssysteme müssen bei der zuständigen Behörde, der Generalinspektion der sozialen Sicherheit (IGSS), registriert sein.

Die IGSS stellt betroffenen Unternehmen über MyGuichet.lu bestimmte Informationen im Zusammenhang mit den von ihnen eingerichteten Betriebsrenten zur Verfügung.

Unternehmen können auf MyGuichet.lu 2 verschiedene Arten von Informationen einsehen:

  1. allgemeine Informationen, die von der IGSS im Rahmen des Registrierungsverfahrens erfasst wurden und Folgendes umfassen:
    • im Rahmen des Systems angebotene Deckungsarten;
    • die Identität des Verwalters des Systems (in der Regel eine Versicherungsgesellschaft oder ein Berater);
    • das Aktivierungsdatum und ggf. das Enddatum des betreffenden Systems;
    • den von der IGSS festgestellten Konformitätsstatus in Bezug auf das Gesetz über die ergänzenden Altersversorgungssysteme;
  2. spezifische Informationen, die aus den Mitteilungen des Verwalters des ergänzenden Altersversorgungssystems hervorgehen: Hierbei handelt es sich um Informationen zur Finanzierung des Systems und zur Anzahl der dem System angeschlossenen Mitglieder, für die der Verwalter Informationen an die IGSS weitergeleitet hat.

Betroffene Personen

Jede juristische oder natürliche Person, unabhängig davon, ob sie luxemburgischer oder ausländischer Herkunft ist, die nach dem 31. Dezember 2021:

  • über ein betriebliches Altersversorgungssystem im Sinne des Gesetzes über die ergänzenden Altersversorgungssysteme verfügt; und
  • die Registrierung eines solchen Systems bei der IGSS nachweisen kann.

Auf MyGuichet.lu können nur die Informationen zu den Geschäftsjahren 2022 und später eingesehen werden, die der Verwalter des Systems (in der Regel eine Versicherungsgesellschaft oder ein Berater) an die IGSS weitergeleitet hat.

Voraussetzungen

Um die betrieblichen Altersversorgungssysteme Ihrer Arbeitnehmer online über MyGuichet.lu einsehen zu können, müssen Sie zuerst folgende Schritte erledigen:

Erstellung eines beruflichen Bereichs

Für die Erstellung eines beruflichen Bereichs auf MyGuichet.lu benötigen Sie ein Authentisierungsmittel, das heißt:

  • ein LuxTrust-Produkt;
  • einen luxemburgischen elektronischen Personalausweis (eID); oder
  • ein eIDAS-Mittel eines anderen europäischen Landes.

Wenn Sie bereits einen beruflichen Bereich haben, können Sie diesen benutzen, um die betrieblichen Altersversorgungssysteme Ihrer Arbeitnehmer einzusehen. Sie können jedoch auch einen neuen beruflichen Bereich erstellen, wenn Sie Ihre Aktivitäten lieber voneinander trennen möchten.

Die zertifizierten beruflichen Bereiche sind kollaborativ angelegt. Das heißt, dass Sie als Administrator andere Mitarbeiter (Benutzer) in Ihren Bereich einladen können.

Zertifizierung des beruflichen Bereichs auf MyGuichet.lu

Sie können die betrieblichen Altersversorgungssysteme Ihrer Arbeitnehmer ausschließlich in einem sogenannten „zertifizierten“ beruflichen Bereich einsehen, das heißt, die IGSS muss Ihnen zunächst Zugang gewähren. Die Zertifizierung erfolgt mittels eines Zugangscodes, den die IGSS der Leitung des betroffenen Unternehmens per Post zusendet. 

Grundsätzlich wird der Zugangscode bei der Registrierung des ersten Altersversorgungssystems versandt. Wenn Sie bereits vor dem 1. Februar 2024 die Registrierung eines betrieblichen Altersversorgungssystems vorgenommen haben, haben Sie Ihren Zugangscode erhalten, als der Dienst online geschaltet wurde.

Sie müssen diesen Zugangscode in Ihrem Profil eingeben:

Nach der Eingabe des Codes in Ihrem Profil wird der berufliche Bereich zertifiziert und Sie erhalten Zugriff auf die Altersversorgungssysteme Ihrer Arbeitnehmer.

  • Pro Unternehmen wird nur ein Zugangscode erstellt. Dieser ermöglicht die Einsicht in die Informationen aller betrieblichen Altersversorgungssysteme, die das Unternehmen bei der IGSS registriert hat.
  • Es ist nicht möglich:
    • zusätzliche Zugangscodes zu erhalten, auch nicht im Falle mehrerer Altersversorgungssysteme innerhalb des Unternehmens; 
    • für den zugewiesenen Zugangscode den Zugriff auf die Informationen eines oder mehrerer bestimmter Altersversorgungssysteme des Unternehmens zu beschränken.
  • Mit der Zertifizierung Ihres beruflichen Bereichs erklären Sie sich damit einverstanden, die Schreiben der IGSS zu den Altersversorgungssystemen in elektronischer Form über den Dienst eDelivery zu erhalten.

Verlust, Nicht-Erhalt oder Ablauf des Zugangscodes

Wenn Sie Ihren Zugangscode verloren haben, ihn nicht erhalten haben oder ihn nicht innerhalb der vorgeschriebenen Frist aktiviert haben, können Sie sich über die E-Mail-Adresse data.pencom@igss.etat.lu mit der Abteilung für ergänzende Altersversorgungssysteme der IGSS in Verbindung setzen, um einen neuen Zugangscode zu erhalten.

Vorgehensweise und Details

Abfrage der betrieblichen Altersversorgungssysteme

Klicken Sie auf den nachstehenden Link, um über Ihren zertifizierten beruflichen Bereich auf MyGuichet.lu die Altersversorgungssysteme Ihrer Arbeitnehmer einzusehen:

Damit Sie nicht jedes Mal im Katalog nach dem Online-Dienst suchen müssen, können Sie diesen einfach zu Ihren Favoriten hinzufügen. So können Sie direkt von der Startseite Ihres privaten Bereichs aus darauf zugreifen.

Widerruf oder Verlängerung eines Zugangscodes

Das Unternehmen kann den zertifizierten Zugriff auf die Informationen zu seinen betrieblichen Altersversorgungssystemen jederzeit widerrufen. Um einen Zugangscode zu widerrufen, setzen Sie sich bitte über die E-Mail-Adresse data.pencom@igss.etat.lu mit der Abteilung für ergänzende Altersversorgungssysteme der IGSS in Verbindung.

In der Regel stellt die IGSS sicher, dass die Gültigkeitsdauer der Zugangscodes rechtzeitig verlängert wird. Sollte Ihr Zugangscode dennoch abgelaufen sein, setzen Sie sich bitte über die E-Mail-Adresse data.pencom@igss.etat.lu mit der Abteilung für ergänzende Altersversorgungssysteme der IGSS in Verbindung.

Gut zu wissen

Da die angezeigten Informationen auf den vom Verwalter des ergänzenden Altersversorgungssystems übermittelten Informationen beruhen, übernimmt die IGSS keine Gewährleistung für ihre Genauigkeit. Sollten Sie Unstimmigkeiten feststellen, bittet Sie die IGSS, sich mit dem für den betreffenden Rentenplan angegebenen Verwalter in Verbindung zu setzen.

Wenn Sie ein Unternehmen sind, das Altersversorgungssysteme verwaltet, haben Sie zusätzlich zu den Informationen über die als Arbeitgeber eingerichteten Systeme auch Zugriff auf die Informationen in Verbindung mit Ihren:

  • von der IGSS zugelassenen Systemen für Selbstständige; und
  • zugelassenen Systemen zur Aufrechterhaltung der Ansprüche von ehemaligen Arbeitnehmern, die nicht im Rahmen des ursprünglichen Altersversorgungssystems des früheren Arbeitgebers weitergeführt werden können (früher „ordnungsgemäß zugelassene Systeme“ (régimes dûment agréés)).

Tutorials

Online-Dienste und Formulare

Zuständige Kontaktstellen

  • Generalinspektion der sozialen Sicherheit (IGSS)
Hauptadresse:
26, rue Sainte Zithe L-2763 Luxemburg Luxemburg
Website:
Website
Telefon:
(+352) 247 86 383
Geschlossen ⋅ Öffnet um 9:00 Uhr
Freitag:
9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Samstag:
Geschlossen
Sonntag:
Geschlossen
Montag:
9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Dienstag:
9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Mittwoch:
9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
Donnerstag:
9:00 bis 12:00 Uhr und 14:00 bis 16:00 Uhr
E-Mail:

Allgemeine Fragen

pencom@igss.etat.lu
Postfach:

Postfach 1308 / L-1013

Verwandte Vorgänge und Links

Vorgänge

Links

Weitere Informationen

Rechtsgrundlagen

  • Loi du 8 juin 1999

    relative aux régimes complémentaires de pension

  • Règlement grand-ducal du 11 janvier 2012

    établissant le relevé des renseignements à fournir par les entreprises en matière de régimes complémentaires de pension

  • Loi modifiée du 8 juin 1999

    relative aux régimes complémentaires de pension – version coordonnée au 1ᵉʳ janvier 2019 (version coordonnée élaborée par l’IGSS à des fins d’information)

  • Loi modifiée du 13 juillet 2005

    concernant les activités et la surveillance des institutions de retraite professionnelle – version coordonnée au 1ᵉʳ janvier 2020 (version coordonnée élaborée par l’IGSS à des fins d’information)

  • Règlement grand-ducal modifié du 22 décembre 2006

    déterminant le montant et les modalités d’exécution des taxes prévues à l’article 30, paragraphe (4) de la loi modifiée du 8 juin 1999 relative aux régimes complémentaires de pension – version coordonnée au 4 février 2020 (version coordonnée élaborée par l’IGSS à des fins d’information)

Ihre Meinung interessiert uns

Teilen Sie uns Ihre Meinung zu dieser Seite mit. Lassen Sie uns wissen, was wir verbessern können. Sie erhalten keine Antwort auf Ihr Feedback. Für spezifische Fragen verwenden Sie bitte das Kontaktformular.

Mit Stern gekennzeichnete Felder (*) sind Pflichtfelder.

Haben Sie gefunden, wonach Sie gesucht haben?*
Wie bewerten Sie diese Seite?*
Sehr schlecht
Sehr gut

Hinterlassen Sie uns einen Kommentar und helfen Sie uns, diese Seite zu verbessern. Bitte geben Sie keine personenbezogenen Daten an, wie zum Beispiel Ihre E-Mail-Adresse, Ihren Namen oder Ihre Telefonnummer.

0/1000

Bitte bewerten Sie diese Seite

Ihr Feedback wurde erfolgreich gesendet!

Vielen Dank für Ihren Beitrag. Wenn Sie Hilfe benötigen oder Fragen haben, verwenden Sie bitte das Kontaktformular.

Möchten Sie zur Vereinfachung der digitalen öffentlichen Dienstleistungen beitragen und Ihre Ideen und Anregungen einreichen?

Besuchen Sie die Website Zesumme Vereinfachen, die Online-Beteiligungsplattform zur Verwaltungsvereinfachung in Luxemburg.

Zusammen vereinfachen

Es ist ein Fehler aufgetreten

Ups, es ist ein Fehler aufgetreten.