Direktzugang zu den CovidCheck-Zertifikaten

Personen, die gegen COVID-19 geimpft sind, negativ auf das Virus getestet wurden oder von COVID-19 genesen sind, können ihr CovidCheck-Zertifikat online über MyGuichet.lu einsehen und/oder herunterladen.

Dieses Zertifikat ist ein EU Digital COVID Certificate (EU DCC), das:

• gültig ist:
  • in der gesamten Europäischen Union (EU);
  • in Island;
    
  • in Liechtenstein;
  • in Norwegen;
    
  • in der Schweiz;
    
• einen gesicherten QR-Code enthält, der zur Prüfung der Echtheit des Zertifikats von den Anwendungen der Teilnehmerstaaten gelesen werden kann.

Das CovidCheck-Zertifikat ist ein Nachweis in Digital- oder Papierform, dass eine Person:

• gegen COVID-19 geimpft wurde;
  
• ein negatives COVID-19-Testergebnis erhalten hat;
  
• von COVID-19 genesen ist.

Das CovidCheck-Zertifikat erleichtert den freien und sicheren Personenverkehr innerhalb der Teilnehmerstaaten während der COVID-19-Pandemie.

Zielgruppe

Jede Person:

• die in Luxemburg gegen COVID-19 geimpft wurde; und/oder
  
• die ein negatives COVID-19-Testergebnis erhalten hat; und/oder
  
• die von COVID-19 genesen ist; und
  
• die über Folgendes verfügt:
  
  • eine 13-stellige nationale Identifikationsnummer; und
    
  • einen privaten Bereich auf MyGuichet.lu.

Voraussetzungen

Um ein CovidCheck-Zertifikat zu erhalten, muss die Person:

• in Luxemburg mit einem der folgenden Impfstoffe geimpft worden sein:
  
  • BioNTech/Pfizer;  
    
  • Moderna;
    
  • AstraZeneca (Vaxzevria);
    
  • Johnson & Johnson (Janssen);
    
• über ein negatives Ergebnis eines PCR-Tests, der von einem Labor durchgeführt wurde, oder eines Antigen-Schnelltests verfügen, der von einem Gesundheitsdienstleister zertifiziert sein muss; 
• über ein positives Ergebnis eines PCR-Tests verfügen.

Im Vorfeld zu erledigende Schritte

Einen privaten Bereich auf MyGuichet.lu erstellen

Um sein CovidCheck-Zertifikat auf MyGuichet.lu einzusehen und herunterzuladen, muss der Antragsteller zunächst:

• sich mit seinem LuxTrust-Produkt oder seinem elektronischen Personalausweis (eID) auf MyGuichet.lu anmelden; und
  
• einen privaten Bereich erstellen, sofern er noch keinen hat.
  

Vorgehensweise und Details

Ein CovidCheck-Zertifikat herunterladen

Nachdem die betreffende Person ihren privaten Bereich erstellt und/oder sich angemeldet hat, muss sie:

• auf „Meine Daten“ klicken;
  
• in der Rubrik „Gesundheit/Soziales“ auf „CovidCheck-Zertifikate“ klicken;
  
• auf den entsprechenden Link klicken, um das Zertifikat ihrer Wahl im PDF-Format einzusehen oder herunterzuladen. Dabei kann es sich handeln um:
  
  • ein digitales COVID-Zertifikat der EU (nach einer Impfung);
    
  • ein digitales COVID-Zertifikat der EU (nach einem Antigen-Schnelltest);
    
  • ein digitales COVID-Zertifikat der EU (nach einem PCR-Test);
    
  • ein digitales COVID-Zertifikat der EU (nach einer Genesung).

Verfügbarkeit des CovidCheck-Zertifikats

Die Verfügbarkeit des Zertifikats im privaten Bereich von MyGuichet.lu variiert je nach Fall:

• Im Falle einer Impfung:
  
  • ist das Zertifikat im privaten Bereich auf MyGuichet.lu verfügbar;
  • können Personen, die von COVID-19 genesen sind:
    • und ihre 1. Impfdosis bis zum 13. Juni 2021 erhalten haben, ihr Impfzertifikat beim Helpdesk Impfung beantragen, entweder telefonisch oder per E-Mail an die E-Mail-Adresse helpdesk-vaccination@ms.etat.lu. In diesem Fall kann der Helpdesk den 2. Termin absagen und mit der Erstellung der Bescheinigung über die vollständige Impfung beginnen;
    • und ihre 1. Impfdosis ab dem 14. Juni 2021 erhalten haben, mit einem Nachweis eines positiven PCR-Tests, der weniger als 6 Monate alt ist, im Impfzentrum vorstellig werden.

• Im Falle eines negativen COVID-19-Tests, der von einem Labor durchgeführt wurde, ist das Zertifikat im privaten Bereich von MyGuichet.lu verfügbar, vorausgesetzt, das Labor übermittelt die nationale Identifikationsnummer der getesteten Person bei der Erstellung des Zertifikats.
  
• Im Falle eines negativen Antigen-Schnelltests, der von einem Gesundheitsdienstleister zertifiziert wurde, ist das Zertifikat im privaten Bereich auf MyGuichet.lu verfügbar.

• Im Falle eines Genesungszertifikats:
  
  • Wurde der positive PCR-Test nach dem 13. Juni 2021 durchgeführt, ist das Zertifikat im privaten Bereich auf MyGuichet.lu verfügbar.
    
  • Wurde der positive PCR-Test in den 6 Monaten vor dem 13. Juni 2021 durchgeführt, wird das Zertifikat schnellstmöglich im privaten Bereich von MyGuichet.lu verfügbar sein.

Gültigkeit des CovidCheck-Zertifikats in Luxemburg

Die Gültigkeit des CovidCheck-Zertifikats in Luxemburg hängt von der Art des Zertifikats ab:

• Das Impfzertifikat hat eine Gültigkeitsdauer von 270 Tagen (9 Monaten) ab dem Datum, ab dem das Impfschema als vollständig betrachtet wird. Die Bescheinigung über die Auffrischungsimpfung ist dagegen unbegrenzt gültig;
  
• Das Zertifikat zum Nachweis eines negativen COVID-19-Tests:
  
  • ist im Falle eines PCR-Tests 48 Stunden gültig;
    
  • ist im Falle eines Antigen-Schnelltests 24 Stunden gültig.
    
• Das Genesungszertifikat ist zwischen dem 11. und dem 180. Tag nach dem positiven PCR-Test gültig.

CovidCheck.lu

Die im privaten Bereich auf MyGuichet.lu verfügbaren CovidCheck-Zertifikate enthalten einen gesicherten QR-Code, mit dem die Echtheit und Gültigkeit der Zertifikate kontrolliert werden können. Der QR-Code kann gescannt werden mit:

• der App CovidCheck.lu, die von der Luxemburger Regierung zur Verfügung gestellt wird; und
• den entsprechenden Anwendungen der Staaten, die am System teilnehmen:
  • 27 Mitgliedstaaten der Europäischen Union;
    
  • Island;
    
  • Liechtenstein;
  • Norwegen;
    
  • Schweiz.

Gut zu wissen

Formulare/Online-Dienste

Authentische Quelle

Zuständige Kontaktstellen