Einen Bootsführerschein beantragen
Der Sportbootsführerschein für Binnengewässer erlaubt das Steuern von Freizeitbooten und -schiffen mit Motor oder Segel bis zu einer Länge von 20 Metern sowie von Wassermotorrädern, Jet-Skis, Jet-Bikes und anderen Wasserfahrzeugen mit vergleichbarer Geschwindigkeit und Manövrierbarkeit auf Binnengewässern.
Der Sportküstenschifferschein erlaubt das Steuern von Freizeitbooten bis zu einer Länge von 7 m und ohne bewohnbare Kabine in Küstengewässern (bis 3 Seemeilen Abstand von der Küste).
Der Sportküstenschifferschein Plus erlaubt das Steuern von Freizeitbooten bis zu einer Länge von 20 m in Küstengewässern (bis 6 Seemeilen Abstand von der Küste).
Der Sporthochseeschifferschein erlaubt das Steuern von Freizeitschiffen bis zu einer Länge von 24 m auf hoher See.
Interessenten, die einen Bootsführerschein anstreben, müssen zunächst bei einem vom für das Seewesen zuständigen Ministerium anerkannten Anbieter eine Ausbildung absolvieren und anschließend eine theoretische und praktische Prüfung bestehen. Auf dem Sporthochseeschifferschein wird je nach gewählter praktischer Prüfung die Kategorie „Segel und Motor“ oder „Motor“ eingetragen.
Zielgruppe
Interessenten, die mindestens 16 Jahre alt sind und einen Bootsführerschein anstreben.
Minderjährige benötigen eine Einverständniserklärung der Eltern.
Kosten
Für den Antrag auf einen Bootsführerschein ist eine spezielle Gebühr in Höhe von 48 Euro zu entrichten. Die Bestätigung eines ausländischen Bootsführerscheins kostet 36 Euro.
Die Verlängerung oder der Ersatz eines Bootsführerscheins oder einer Bestätigung eines ausländischen Bootsführerscheins kostet 24 Euro.
Die Zahlung dieser Gebühren wird durch Gebührenmarken (timbres mobiles „droit de chancellerie“) der Einregistrierungs-, Domänen- und Mehrwertsteuerverwaltung (Administration de l’enregistrement, des domaines et de la TVA) bestätigt.
Zusätzlich zu diesen Gebühren fallen die Kosten für die Prüfungsvorbereitung an, die vom anerkannten Anbieter in Rechnung gestellt werden.
Vorgehensweise und Details
Antrag
Der Antrag auf einen Bootsführerschein ist direkt an einen der für die Prüfungsvorbereitung zuständigen anerkannten Ausbildungsanbieter zu richten.
Auf dem Antrag sind Name, Vornamen, Geburtsdatum und -ort, Staatsangehörigkeit, Wohnort und/oder Aufenthaltsort sowie die Kategorie des angestrebten Bootsführerscheins anzugeben.
Außerdem sind folgende Unterlagen einzureichen:
- ein ärztliches Attest (nicht älter als 6 Monate), welches bescheinigt, dass die Person über die erforderlichen körperlichen und geistigen Fähigkeiten verfügt; das für den Führerschein ausgestellte ärztliche Attest wird anerkannt;
- ein Beleg über die Zahlung der in den diesbezüglichen Vorschriften vorgesehenen speziellen Gebühr;
- ein aktuelles Passbild (Format 45 x 35 mm, biegsames Papier), frontal aufgenommen, Kopfhöhe mindestens 20 mm;
- ein Prüfungsprotokoll, aus dem das Bestehen der Prüfung hervorgeht.
Bestätigung eines ausländischen Bootsführerscheins
Führer eines Freizeitboots oder -schiffs mit einem ausländischen Bootsführerschein müssen beim Schifffahrtsaufsichtsamt (Commissariat aux affaires maritimes) eine Bestätigung ihres Bootsführerscheins einholen. Sie entspricht einer Erlaubnis, unter Luxemburger Flagge zu fahren.
Sonderfall: Schifffahrt auf dem Obersauer-Stausee
Für Schifffahrten auf dem Obersauer-Stausee ist zunächst ein Antrag an folgende Adresse zu richten:
Département de l'environnement
4, place de l'Europe
L-1499 Luxembourg
Dem Antrag sind folgende Anlagen beizufügen:
- ein Foto des Boots/Schiffs;
- eine Kopie des Personalausweises;
- eine Kopie der Rechnung über den Kauf/des Kaufvertrags.
Über dieses Antragsformular können auch Adressänderungen, die Außerbetriebsetzung des Boots/Schiffs oder Eigentümerwechsel angezeigt werden.
Gut zu wissen
Personen, die bereits im Besitz eines Freizeitboots oder -schiffs sind, können die Höhe der Eintragungsgebühr für ihr Wasserfahrzeug mithilfe des zu diesem Zweck bereitgestellten Online-Tools berechnen.
Formulare/Online-Dienste
Demande d'obtention d'un permis de navigation
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande de renouvellement
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande de duplicata
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande de reconnaissance d’un permis ou brevet de navigation étranger
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande en obtention d’un permis de circulation pour bateau sur le lac de la Haute-Sûre
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Demande de prolongation d’un permis de circulation pour bateau sur le lac de la Haute-Sûre
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Zuständige Kontaktstellen
-
Schifffahrtsaufsichtsamt3-5, rue Auguste Lumière
L-1950 Luxemburg
Großherzogtum Luxemburg
Tel. : (+352) 247-844 53Fax : (+352) 29 91 40
