Erhebung über die berufliche Weiterbildung in Unternehmen
Zum letzten Mal aktualisiert am
Zusammenfassung:
Das STATEC führt die Erhebung über die berufliche Weiterbildung in Unternehmen (Continuing Vocational Training Survey - CVTS) durch. Es handelt sich um eine alle 5 Jahre durchgeführte europäische Erhebung. Das Ziel besteht darin, die Maßnahmen der Unternehmen im Bereich der beruflichen Weiterbildung zu erfassen.
Zwischen Mai und November 2026 führt das Nationale Institut für Statistik und Wirtschaftsstudien (Institut national de la statistique et des études économiques - STATEC) die Erhebung über die berufliche Weiterbildung in Unternehmen (CVTS) für das Bezugsjahr 2025 durch. Diese Erhebung wird alle 5 Jahre gleichzeitig in allen Mitgliedstaaten der Europäischen Union (EU) durchgeführt.
Die Erhebung konzentriert sich in erster Linie auf (interne oder externe) Kurse, umfasst aber auch andere Formen der beruflichen Weiterbildung, nämlich:
- Ausbildungsphasen am Arbeitsplatz;
- Weiterbildungen im Rahmen von Jobrotationen;
- Tagungen;
- Lern- oder Qualitätszirkel;
- selbstgesteuertes Lernen.
Die im Rahmen der Erhebung erhobenen Daten betreffen:
- die Arten von angebotenen Weiterbildungen;
- die Anzahl der Teilnehmer;
- die Anzahl der für diese Weiterbildungen aufgewandten Stunden;
- die Kosten der Weiterbildungen;
- die Organisation der Weiterbildungsmaßnahmen auf Ebene des Unternehmens;
- die verfolgte Weiterbildungspolitik;
- die Hindernisse für die Weiterbildung;
- die Bewertung der Ergebnisse der Weiterbildungen.
Diese Informationen ermöglichen einen vergleichbaren und einheitlichen Überblick über die Weiterbildungspraktiken auf europäischer Ebene.
Betroffene Personen
Die Erhebung über die berufliche Weiterbildung in Unternehmen:
- richtet sich an Unternehmen mit mindestens 10 Beschäftigten, unabhängig davon, ob sie im Bezugsjahr Weiterbildungen angeboten haben oder nicht; und
- deckt alle Wirtschaftszweige ab, mit Ausnahme der folgenden:
- Landwirtschaft;
- öffentliche Verwaltung;
- Bildungswesen;
- Gesundheitswesen;
- Sozialwesen.
Auf der Grundlage der Wirtschaftszweige, in denen sie tätig sind, und ihrer Größe wird eine repräsentative Stichprobe von Unternehmen ausgewählt.
Voraussetzungen
Einladungsschreiben
Um an der Erhebung teilnehmen zu können, müssen Sie zuvor ein Einladungsschreiben mit einem Zugangscode per Post erhalten haben.
Persönlicher (privater oder beruflicher) Bereich
Der Fragebogen der Erhebung kann nur online über MyGuichet.lu ausgefüllt werden. Da er nur als Vorgang mit Authentifizierung ausgefüllt werden kann, müssen Sie über ein Authentisierungsmittel verfügen, das heißt:
- ein LuxTrust-Produkt;
- einen luxemburgischen elektronischen Personalausweis (eID); oder
- ein eIDAS-Mittel eines anderen europäischen Landes.
Sie können den Fragebogen entweder über Ihren privaten Bereich oder über einen beruflichen Bereich aufrufen (Letzteres wird für Unternehmen empfohlen).
Wie richte ich einen beruflichen Bereich auf MyGuichet.lu ein?
Folgende 2 Fälle sind zu unterscheiden:
- Sie sind ein neuer MyGuichet.lu-Benutzer. Sie müssen:
- sich zunächst auf MyGuichet.lu registrieren; und
- anschließend einen beruflichen Bereich erstellen.
- Sie verfügen bereits über einen privaten Bereich. Sie müssen sich nicht erneut registrieren, sondern können direkt einen beruflichen Bereich einrichten.
Weitere Informationen und Tutorials zum beruflichen Bereich finden Sie auf unserer entsprechenden Hilfeseite.
Fristen
Die Erhebung wird zwischen Mai und November 2026 durchgeführt. Die Antwortfrist ist im Einladungsschreiben angegeben.
Vorgehensweise und Details
Ausfüllen des Fragebogens
Im Einladungsscheiben werden Sie gebeten, über den Online-Vorgang auf MyGuichet.lu an der Erhebung teilzunehmen (siehe „Online-Dienste und Formulare“).
Der Fragebogen ist auf Deutsch, Englisch und Französisch verfügbar.
Sie können die Beantwortung des Fragebogens jederzeit unterbrechen und später wiederaufzunehmen. Die bereits eingegebenen Antworten werden gespeichert.
Bei Fragen oder Problemen mit dem Fragebogen können Sie sich an das STATEC wenden. So erreichen Sie es:
- vorzugsweise per E-Mail an enquete.cvts@statec.etat.lu;
- telefonisch unter der Nummer (+352) 247 88 456 montags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr.
Teilnahmepflicht
Die Teilnahme an der Erhebung ist für die ausgewählten Unternehmen obligatorisch. Es handelt sich um eine gesetzliche Pflicht im Sinne:
- des Gesetzes vom 10. Juli 2011 über die Organisation des Nationalen Instituts für Statistik und Wirtschaftsstudien; und
- der Verordnung (EU) Nr. 1153/2014 der Kommission vom 29. Oktober 2014.
Alle natürlichen und juristischen Personen sind verpflichtet, die vom STATEC verlangten statistischen Informationen innerhalb der in seiner Anfrage festgelegten Fristen zu liefern. Die Weigerung, diese Daten vorzulegen, kann mit einer Geldstrafe belegt werden.
Statistikgeheimnis
Die gegebenen Antworten fallen unter das gesetzlich garantierte Statistikgeheimnis.
Datenschutz
Das STATEC garantiert die vertrauliche Verarbeitung der Einzeldaten von Unternehmen, die ausschließlich zu folgenden Zwecken dienen:
- Erstellung von Statistiken; oder
- Durchführung von wissenschaftlichen Studien.
Sie können die Datenschutzhinweise (Französisch, Pdf, 23 KB) lesen, in denen erläutert wird, wie die personenbezogenen Daten im Rahmen der Erhebung über die berufliche Weiterbildung in Unternehmen verarbeitet werden.
Tutorials
Online-Dienste und Formulare
Online-Dienste
Datenschutzhinweise
Zuständige Kontaktstellen
Nationalen Instituts für Statistik und Wirtschaftsstudien (STATEC) Erhebung über die berufliche Weiterbildung in Unternehmen (CTVS)
- Adresse:
- 12, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux Luxemburg
- Telefon:
-
(+352) 247 88 456
montags bis freitags von 9:00 bis 12:00 Uhr
- E-Mail:
- enquete.cvts@statec.etat.lu
Verwandte Vorgänge und Links
Weitere Informationen
-
Continuing vocational training in enterprises
on the Eurostat website
-
Enquête sur la formation professionnelle continue des entreprises
sur le site de l’Institut national de la statistique et des études économiques (STATEC)
-
Erhebung über die berufliche Fortbildung in den Betrieben (CVTS) – Fragebogen (nur zur Ansicht)
Pdf • 511 KB
-
Enquête sur la formation professionnelle continue des entreprises (CVTS) – Glossaire
Pdf • 159 KB
Rechtsgrundlagen
-
Verordnung (EG) Nr. 1552/2005 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 7. September 2005
über die Statistik der betrieblichen Bildung
-
Verordnung (EU) Nr. 1153/2014 der Kommission vom 29. Oktober 2014
zur Änderung der Verordnung (EG) Nr. 198/2006 in Bezug auf die zu erhebenden Daten, die Stichprobenverfahren, die Genauigkeits- und die Qualitätsanforderungen
-
Loi du 10 juillet 2011
portant organisation de l’Institut national de la statistique et des études économiques et modifiant la loi modifiée du 22 juin 1963 fixant le régime des traitements des fonctionnaires de l’Etat
Es ist ein Fehler aufgetreten
Ups, es ist ein Fehler aufgetreten.