Requesting to vote by post in a referendum

Last update

On questions affecting society at large, the government sometimes wishes to obtain the people's opinion or approval through a vote to modify a law, or even the constitution.

This process is called a referendum.

A postal voting system has been put in place in order to prevent abstention.

The request for a postal vote must be made to the commune in which the voter is registered.

Who is concerned?

Luxembourg voters registered on the electoral rolls for the legislative elections can ask to vote by post during the referendum.

Prerequisites

In order to participate in a referendum, a Luxembourgish voter must be properly registered on the electoral rolls for legislative elections.

Luxembourg citizens residing abroad, who are entitled to vote due to their Luxembourg nationality, may participate in the vote by postal voting.

Deadlines

The request for postal voting must be sent to the board of the mayor and aldermen of the commune of registration:

  • at the earliest 12 weeks and at the latest 25 days before election day, if the poll card is sent to an address in Luxembourg;
  • at the earliest 12 weeks and at the latest 40 days before election day, if the poll card is sent abroad.

How to proceed

Application for postal voting

Voters who wish to vote by mail must inform the commune where they are registered and request their poll card.

The request can be made either:

  • electronically via MyGuichet.lu; or
  • by post: on plain paper or on a pre-printed form to be obtained from the voter's commune of residence.

If the application is submitted by electronic means, it must be signed by the voter using their electronic ID card or their LuxTrust product before submitting it via MyGuichet.lu.

Please note: The application has been correctly submitted to the relevant body if the “Status” column of the procedure in “MyGuichet.lu / My procedures” shows “Sent”. The submission of the procedure will be confirmed with an email sent to the voter’s email address indicated in MyGuichet.lu.

Voters must provide their:

  • surname and first name(s);
  • date and place of birth;
  • their address.
  • the address to which the poll card has to be sent.

Voters must solemnly declare that they have not been stripped of the right to vote:

  • they must possess full civil and political rights;
  • they cannot:
    • have been convicted of a criminal offence;
    • have been stripped of the right to vote following a conviction for lesser offences;
    • be an adult under guardianship.

Whenever the application for postal voting is submitted by post, the Luxembourg voter domiciled abroad has to attach a copy of their valid ID card or passport.

Upon receipt of the request, the commune checks if:

  • the application contains the required information and documents;
  • the applicant is registered on the electoral rolls;

Rejection of the application

If the applicant does not meet the conditions for postal voting (incomplete application or lack of registration on the electoral roll), the commune will inform them of the refusal:

  • at the latest 20 days before the election, if the voter lives in Luxembourg;
  • at the latest 35 days before the election, if the voter lives abroad;

Obtaining the poll card for the referendum

If the request for postal voting is accepted, the commune will send the poll card by registered mail to the voter.

The poll card is sent, at the latest:

  • 15 days before the election, if the voter lives in Luxembourg;
  • 30 days before the election, if the voter resides abroad.

The poll card contains the following information:

  • the list of questions;
  • the instructions for postal voting in a referendum;
  • a non-transparent, standard-type, duly stamped electoral envelope;
  • a ballot form, duly stamped;
  • an envelope, for the transmission of the electoral envelope which must bear the indication "Référendum - Vote par correspondance", the indication of the polling station on the lower right corner of the envelope and the reference number, name, first name (s) and address of the voter.

An alphabetical list of voters having applied for a postal vote will be prepared, including the surname(s), first name(s), date and place of birth, domicile and current address of each voter. The response given to each request is noted opposite the applicant's name. Voters appearing on this list may not choose another voting method.

Filling out and returning the ballot

Each voter has one vote per question asked.

Voters must fill out the ballot in the following manner:

  • either by filling in one of the 2 boxes on the ballot next to each question;
  • or by marking a cross (+ or x) in one of the two boxes next to each question.

Each filled box, even if only in part, or marked with a cross, even imperfectly, is deemed a valid vote, unless it becomes obvious that it is the voter's intent to become recognisable with the ballot paper.

Voters may express their votes using a pencil, a ballpoint pen or similar writing implement.

The following ballots will be deemed null and void:

  • ballots other than those provided by the commune; or
  • those expressing more than one vote per question asked; or
  • those whose shape and dimensions have been altered; or
  • those containing any piece of paper or other foreign object; or
  • those whose authors may be rendered recognisable by a sign, a deletion or a mark not authorised by law.

Ballots containing no votes are considered blank.

However, ballots that express fewer votes than there are questions are valid. In other words, voters are not required to answer every question asked.

The visually impaired voter can use the tactile voting model to express their vote.

To send the ballot to the polling station, voters must place the folded ballot paper, with the stamp showing on the outside, in the electoral envelope. The electoral envelope must be placed inside the postal envelope and sent by ordinary post.

The envelope containing the ballot must be received by the appropriate polling station on polling day before 14.00 at the latest.

Who to contact

Communal Administrations

  • Beaufort

    Address:
    9, rue de l'Eglise L-6315 Beaufort Luxembourg
    Fax:
    (+352) 86 93 88
    Monday to Friday: 08.30 - 12.00 and 14.00 - 16.30 (closed on Thursday afternoon) / open until 20.00 on Wednesdays
  • Bech

    Address:
    1, Enneschtgaass L-6230 Bech Luxembourg
    Fax:
    (+352) 79 06 74
    Email address:
    bech@pt.lu
    Monday to Friday: 08.00 - 12.00 and 13.00 - 17.00 (closed on Monday afternoons); Thursday: 13.00 - 19.00 (open until 17.00 during school holidays)
  • Beckerich

    Address:
    6, Dikrecherstrooss L-8523 Beckerich Luxembourg
    Fax:
    (+352) 23 62 91 62
    Monday, Tuesday, Thursday, Friday: 08.30 - 12.00; Wednesday: 08.30 - 12.00 and 14.00 - 17.45
  • Berdorf

    Address:
    5, rue de Consdorf L-6551 Berdorf Luxembourg
    Fax:
    (+352) 79 91 89
    Monday to Friday: 08.00 - 12.00; Monday to Wednesday: 14.00 - 16.00; Thursday: 14.00 - 19.00
  • Bertrange

    Address:
    2, beim Schlass L-8058 Bertrange Luxembourg
    B.P. 28 L-8005 Bertrange
    Fax:
    (+352) 26 31 27 57
    Monday to Friday: 08.00 - 12.00 and 13.00 - 16.00
  • Bettembourg

    Address:
    13, rue du Château L-3217 Bettembourg Luxembourg
    B.P. 29 L-3201 Bettembourg
    Fax:
    (+352) 51 80 80-601
    Monday to Friday: 08.30 - 11.30 and 14.00 - 16.30 / "Biergerzenter" open until 19.00 on Thursdays
  • Bettendorf

    Address:
    1, rue Neuve L-9353 Bettendorf Luxembourg
    Fax:
    (+352) 80 92 34
    Monday: 08.00 - 11.30 and 14.00 - 18.45; Tuesday to Friday: 08.00 - 11.30 and 14.00 - 16.30 (closed on Wednesdays)
  • Betzdorf

    Address:
    11, rue du Château L-6922 Berg Luxembourg
    B.P. 2 L-6901 Roodt/Syre
    Fax:
    (+352) 77 00 82
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 13.30 - 16.30
    (bureau de la population et état civil) / Uniquement sur RDV: lundi, mardi, jeudi, vendredi: 16.30 - 17.00; mercredi: 07.00 - 08.00
  • Bissen

    Address:
    1, rue des Moulins L-7784 Bissen Luxembourg
    B.P. 25 L-7703 Bissen
    Fax:
    (+352) 85 97 63
    Monday: 08.30 - 11.30 and 13.30 - 18.30 (only population service);
    Tuesday to Friday: 08.30 - 11.30 and 13.30 - 16.30 (closed on Thursday morning)
  • Biwer

    Address:
    6, Kiirchestrooss L-6834 Biwer Luxembourg
    Fax:
    (+352) 71 90 25
    Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30
    (fermé le 1ier mercredi de chaque mois le matin, ouvert le 1ier mercredi de chaque mois l'après-midi de 14.00 - 18.00)
  • Boulaide

    Address:
    3, rue de la Mairie L-9640 Boulaide Luxembourg
    Fax:
    (+352) 99 36 92
    Monday, Thursday: 14.00 - 17.00; Tuesday, Wednesday, Friday: 08.30 - 12.00
  • Bourscheid

    Address:
    1, Schlassweee L-9140 Bourscheid Luxembourg
    Fax:
    (+352) 99 03 57-565
    Monday to Friday: 08.00 - 12.00; Monday: 14.00 - 18.00; Tuesday to Friday: 14.00 - 16.00 (except on Wednesdays)
  • Bous-Waldbredimus

    Address:
    20, rue Luxembourg L-5408 Bous Luxembourg
    Phone:
    (+352) 28 86 04 01
    Biergerzenter
    Fax:
    (+352) 28 86 04 109
    Other services: please make an appointment during normal office hours
  • Clervaux

    Address:
    Montée du Château L-9712 Clervaux Luxembourg
    B.P. 35 L-9701 Clervaux
    Fax:
    (+352) 27 800-900
    Lundi à vendredi: 08.00 - 11.30; mardi à vendredi: 14.00 - 16.30
    mercredi ouvert jusqu'à 19.00 (uniquement bureau de la population, sauf la veille d'un jour férié)
  • Colmar-Berg

    Address:
    5, rue de la Poste L-7730 Colmar-Berg Luxembourg
    B.P. 10 L-7701 Colmar-Berg
    Fax:
    (+352) 83 55 43-225
    Monday to Thursday: 08.00 - 12.00; Wednesday: 13.00 - 17.00 (closed on Fridays)
  • Consdorf

    Address:
    8, route d'Echternach L-6212 Consdorf Luxembourg
    Fax:
    (+352) 79 04 31
    Monday to Friday: 08.00 - 12.00 and 14.00 - 16.00; open until 18.00 on Tuesdays
  • Contern

    Address:
    4, Place de la Mairie L-5310 Contern Luxembourg
    Fax:
    (+352) 35 72 36
    Monday-Friday: 08.15 - 11.30 and 13.30 - 16.30 / or by appointment between 07.00 - 08.15 and 16.30 - 18.30
  • Dalheim

    Address:
    Gemengeplaz L-5680 Dalheim Luxembourg
    Fax:
    (+352) 23 60 53-50
    Closed Monday and Friday afternoon; appointments can be made for urgent administrative matters.
  • Diekirch

    Address:
    27, avenue de la Gare L-9233 Diekirch Luxembourg
    B.P. 145 L-9202 Diekirch
    Fax:
    (+352) 80 87 80-250
    Lundi à vendredi: 08.30 - 11.30 et 14.00 - 16.30 / Bureau de la population et état civil: mercredi jusqu'à 18.00
  • Differdange

    Address:
    40, avenue Charlotte L-4530 Differdange Luxembourg
    B.P. 12 L-4501 Differdange
    Fax:
    (+352) 58 77 1-1210
    Monday and Friday: 08.00 - 11.30 and 13.30 - 16.30 / the "Biergeramt" is also open on Saturday morning: 09.00 - 11.00
  • Dippach

    Address:
    11, rue de l'Eglise L-4994 Schouweiler Luxembourg
    B.P. 59 L-4901 Bascharage
    Fax:
    (+352) 27 95 25-299
    Email address:
    commune@dippach.lu
    Monday to Friday: 08.00 - 12.00 and 14.00 - 17.00; open until 18.00 on Mondays; Wednesday from 07.30
  • Dudelange

    Address:
    Place de l'Hôtel de Ville L-3590 Dudelange Luxembourg
    B.P. 73 L-3401 Dudelange
    Fax:
    (+352) 51 61 21-299
    Monday, Tuesday and Friday: 8.00-12.00 and 13.00-17.00; Wednesday: 8.00-12.00 and 13.00-19.00; Thursday: 8.00-17.00
  • Echternach

    Address:
    2, place du Marché L-6460 Echternach Luxembourg
    B.P. 22 L-6401 Echternach
    Fax:
    (+352) 72 92 22-51
    Lundi à jeudi: 08.30 -11.30 et 14.00 - 16.30 ; vendredi: 08.30 - 13.00 heures / Bureau de la population et état civil: lundi ouvert jusqu’à 19.00
  • Ell

    Address:
    27, Haaptstrooss L-8530 Ell Luxembourg
    B.P. 9 L-8501 Redange/Attert
    Fax:
    (+352) 26 62 38-55
    Monday, Wednesday, Friday: 08.15 - 11.45; Thursday: 13.30 - 18.30
  • Erpeldange sur Sûre

    Address:
    21, Porte des Ardennes L-9145 Erpeldange-sur-Sûre Luxembourg
    B.P. 39 L-9001 Ettelbruck
    Fax:
    (+352) 81 97 08
    Monday: 07.30 - 11.30 and 13.00 - 18.00; Tuesday, Thursday, Friday: 07.30 - 11.30 and 13.00 - 16.30; closed on Wednesday
  • Esch sur Alzette

    Address:
    Place de l'Hôtel de Ville L-4002 Esch-sur-Alzette Luxembourg
    B.P. 145 L-4002 Esch-sur-Alzette
    Fax:
    (+352) 54 35 14 667
    Monday to Friday: 08.00 - 17.00 ("Biergeramt")
  • Esch-sur-Sûre

    Address:
    1, an der Gaass L-9150 Eschdorf Luxembourg
    Fax:
    (+352) 83 91 12-25
    Monday to Thursday: 08.00 - 11.30 and 13.00 - 16.30 ; open until 18.30 on Mondays, Friday: 08.00 - 11.30
  • Ettelbruck

    Address:
    Place de l'Hôtel de Ville L-9087 Ettelbruck Luxembourg
    B.P. 116 L-9002 Ettelbruck
    Fax:
    (+352) 81 91 81-364
    Monday to Friday: 08.00 - 11.30 and 13.30 - 16.30; open until 18.30 on Wednesdays
  • Feulen

    Address:
    25, route de Bastogne L-9176 Niederfeulen Luxembourg
    Fax:
    (+352) 81 79 08
    Monday, Tuesday, Wednesday and Friday: 08.00 - 12.00 (closed on Thursday morning and Friday afternoon); Monday; 13.00 - 16.00; Wednesday: 13.00-17.00,; Thursday: 13.00 - 18.00
  • Fischbach

    Address:
    1, rue de l'Eglise L-7430 Fischbach Luxembourg
    Fax:
    (+352) 32 70 84-50
    Monday-Friday: 08.30 - 11.30 and 14.00 - 18.00
  • Flaxweiler

    Address:
    1, rue de Berg L-6926 Flaxweiler Luxembourg
    Fax:
    (+352) 77 08 33
    Monday to Friday: 08.30 - 11.30 and 13.30 - 16.30
  • Frisange

    Address:
    10, Munnerëferstrooss L-5701 Frisange Luxembourg
    B.P. 12 L-5701 Aspelt
    Fax:
    (+352) 23 66 06 88
    closed on Friday afternoon
  • Garnich

    Address:
    15, rue de l'Ecole L-8353 Garnich Luxembourg
    Fax:
    (+352) 38 00 19 90
    Monday-Friday: 08.30-11.30; Monday: 14.00 - 18.00; Tuesday, Wednesday, Friday: 14.00 - 16.00; Thursday afternoon closed.
  • Goesdorf

    Address:
    1, Op der Driicht L-9653 Goesdorf Luxembourg
    Fax:
    (+352) 89 91 73
    Monday, Tuesday, Thursday, Friday: 08.30 - 11.30 and 13.30 - 16.30; every 2nd Tuesday evening from 16.30-18.30 / closed on Wednesday.
  • Grevenmacher

    Address:
    6, Place du Marché L-6755 Grevenmacher Luxembourg
    B.P. 5 L-6701 Grevenmacher
    Fax:
    (+352) 75 03 11-80
  • Grosbous-Wahl

    Address:
    1, rue de Bastogne L-9154 Grosbous Luxembourg
    PO box 7 L-9006 Grosbous
    Fax:
    (+352) 83 86 55
  • Habscht

    Address:
    Place Denn L-8465 Eischen Luxembourg
    Fax:
    (+352) 39 01 33-209
    Maison communale à Eischen: lundi à vendredi: 08.00 - 12.00; lundi, jeudi, vendredi: 13.00 - 17.00; mardi: 13.00 - 19.00; mercredi fermé / Bureau communal à Hobscheid: mercredi: 10.00 - 12.00 / Bureau communal à Septfontaines: mercredi: 13.30 - 16.30
  • Heffingen

    Address:
    2, am Duerf L-7651 Heffingen Luxembourg
    Fax:
    (+352) 87 97 54
  • Helperknapp

    Address:
    2, rue de Hollenfels L-7481 Tuntange Luxembourg
    Fax:
    (+352) 28 80 40-299
    Monday: 08.00 – 11.30 / Tuesday: 07.00 – 11.30 and 13.30 – 16.30 / Wednesday: 08.00 – 11.30 and 13.30 – 16.30 (* Nocturne every first Wednesday of the month until 18.30 / Thursday: 08.00 – 11.30 and 13.30 – 16.30 (** Thursday afternoon by appointment only) / Friday: 08.h00 – 11.30.
  • Hesperange

    Address:
    474, route de Thionville L-5886 Hesperange Luxembourg
    B.P. 10 L-5801 Hesperange
    Fax:
    (+352) 36 00 06
    Monday to Friday: 07.45 - 11.45 and 13.30 - 17.00; open until 18.00 on Thursdays
  • Junglinster

    Address:
    12, rue de Bourglinster L-6112 Junglinster Luxembourg
    B.P. 14 L-6101 Junglinster
    Fax:
    (+352) 78 83 19
    Lundi à vendredi: 08.00 - 12.30 et 13.00 - 16.30 / ouvert jeudi jusqu'à 19.00 (sauf la veille d'un jour férié)
  • Käerjeng

    Address:
    24, rue de l'Eau L-4920 Bascharage Luxembourg
    B.P. 50 L-4901 Bascharage
    Fax:
    (+352) 50 05 52 399
    Monday to Friday: 08.00 - 11.30 and 13.30 - 16.00 (or by appointment)
  • Kayl

    Address:
    4, rue de l'Hôtel de Ville L-3674 Kayl Luxembourg
    B.P. 56 L-3601 Kayl
    Fax:
    (+352) 56 33 23
  • Kehlen

    Address:
    15, rue de Mamer L-8280 Kehlen Luxembourg
    Fax:
    (+352) 30 91 91-200
    Monday-Friday: 07.00 - 11.30 and 13.30 - 16.00
  • Kiischpelt

    Address:
    7, op der Gare L-9776 Wilwerwiltz Luxembourg
    Fax:
    (+352) 92 06 15
    Monday to Friday: 09.00 - 11.30 and 14.00 - 16.30
  • Koerich

    Address:
    2, rue du Château L-8385 Koerich Luxembourg
    Fax:
    (+352) 39 73 62
  • Kopstal

    Address:
    28, rue de Saeul L-8189 Kopstal Luxembourg
    Fax:
    (+352) 30 04 15
    Monday to Friday: 07.30 - 12.00 and 13.30 - 16.00
  • Lac de la Haute-Sûre

    Address:
    7, Duerfstrooss L-9635 Bavigne Luxembourg
    Fax:
    (+352) 99 35 53
    Monday, Friday: 08.00 -11.30; Tuesday, Thursday: 08.00 - 11.30 and 13.30 - 16.30 (closed on Wednesdays)
  • Larochette

    Address:
    33, chemin J.A. Zinnen L-7626 Larochette Luxembourg
    Fax:
    (+352) 87 96 46
    Service population: lundi à vendredi: 08.00 - 12.00 et 14.00 - 17.00, lundi ouvert jusqu'à 19.00 / Sécrétariat et état civil: lundi à vendredi de 08.00 - 12.00 et 14.00 à 17.00
  • Lenningen

    Address:
    3, rue de l'Église L-5414 Canach Luxembourg
    Fax:
    (+352) 35 97 36
    Population office and civil registry office: Monday to Friday from 08.00 to 12.00 and 13.00 to 16.00; by prior appointment also on Tuesdays and Thursdays from 07.00 to 08.00 and on Wednesdays from 16.00 to 18.00
  • Leudelange

    Address:
    5, Place des Martyrs L-3361 Leudelange Luxembourg
    B.P. 32 L-3205 Leudelange
    Fax:
    (+352) 37 92 92 50
    Monday to Friday: 08.00 - 11.30 and 13.30 - 16.00; open until 18.30 on Thursdays
  • Lintgen

    Address:
    2, rue de Diekirch L-7440 Lintgen Luxembourg
    Phone: