Notification of timber harvesting
Last update 02.10.2023
Timber harvesting in forests is regulated. In certain cases, a forest owner who decides to harvest timber must give prior notice to the Nature and Forest Agency (Administration de la Nature et des Forêts - ANF).
Before the logging operation is started, you can obtain advice from:
- an ANF official; or
- an expert from Lëtzebuerger Privatbësch.
Who is concerned
All forest owners who decide to harvest timber in excess of 40 m3.
Deadlines
You must send the notification form to the Nature and Forest Agency (ANF) no later than 2 working days before the start of the logging work.
If you request the advice of an ANF official or an expert from Lëtzebuerger Privatbësch, you must send the notification form no later than 10 days before the start of the logging work.
Then, you must send the logging specification form to the ANF no later than 30 days after the logging work has been completed.
How to proceed
Advance notification of timber harvesting
You must notify the Nature and Forest Agency (ANF) of your decision to carry out logging work using the dedicated notification form (see 'Online services and forms').
You can send this form to the ANF:
- either by post to the following address: Administration de la nature et des forêts, 81, avenue de la Gare, L-9233 Diekirch; or
- by email to notification@anf.etat.lu.
Reply from the Nature and Forest Agency (ANF)
The Nature and Forest Agency (ANF) registers your notification and sends you a specification form to complete.
Logging specification
You must return the logging specification form to the Nature and Forest Agency (ANF):
- either by post to the following address: Administration de la nature et des forêts, 81, avenue de la Gare, L-9233 Diekirch; or
- by email to notification@anf.etat.lu.
If necessary, you can download this form under 'Online services and forms'.
In particular, you must specify the species and volumes of wood harvested.
The notification procedure is completed once the specification form has been received by the ANF.
Sanctions
If you proceed to cut down trees without having made the mandatory prior notification, you may incur a fine.
Forms / Online services
Formulaire de notification d’une coupe de bois
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Benachrichtigungsformular für das Fällen von Holz
Ihre in diesem Formular erfassten personenbezogenen Informationen werden von der zuständigen Verwaltungsbehörde verarbeitet, um Ihren Antrag erfolgreich abzuschließen.
Diese Informationen werden von der Behörde für den zur Verarbeitung erforderlichen Zeitraum gespeichert.
Die Empfänger Ihrer Daten sind die im Rahmen Ihres Antrags zuständigen Verwaltungsbehörden. Um die Empfänger der in diesem Formular erfassten Daten zu erfahren, wenden Sie sich bitte an die für Ihren Antrag zuständige Behörde.
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und gegebenenfalls Löschung Ihrer personenbezogenen Informationen. Sie haben zudem das Recht, Ihre erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Weiterhin können Sie, außer in Fällen, in denen die Verarbeitung Ihrer Daten verpflichtend ist, Widerspruch einlegen, wenn dieser rechtmäßig begründet ist.
Wenn Sie diese Rechte ausüben und/oder Einsicht in Ihre Informationen nehmen möchten, können Sie sich unter den im Formular angegebenen Kontaktdaten an die zuständige Verwaltungsbehörde wenden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz Beschwerde einzulegen (Commission nationale pour la protection des données, 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux).
Wenn Sie Ihren Vorgang fortsetzen, akzeptieren Sie damit, dass Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen Ihres Antrags verarbeitet werden.
Formulaire de spécification d’une coupe de bois
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Spezifikationsformular für das Fällen von Holz
Ihre in diesem Formular erfassten personenbezogenen Informationen werden von der zuständigen Verwaltungsbehörde verarbeitet, um Ihren Antrag erfolgreich abzuschließen.
Diese Informationen werden von der Behörde für den zur Verarbeitung erforderlichen Zeitraum gespeichert.
Die Empfänger Ihrer Daten sind die im Rahmen Ihres Antrags zuständigen Verwaltungsbehörden. Um die Empfänger der in diesem Formular erfassten Daten zu erfahren, wenden Sie sich bitte an die für Ihren Antrag zuständige Behörde.
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und gegebenenfalls Löschung Ihrer personenbezogenen Informationen. Sie haben zudem das Recht, Ihre erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Weiterhin können Sie, außer in Fällen, in denen die Verarbeitung Ihrer Daten verpflichtend ist, Widerspruch einlegen, wenn dieser rechtmäßig begründet ist.
Wenn Sie diese Rechte ausüben und/oder Einsicht in Ihre Informationen nehmen möchten, können Sie sich unter den im Formular angegebenen Kontaktdaten an die zuständige Verwaltungsbehörde wenden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz Beschwerde einzulegen (Commission nationale pour la protection des données, 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux).
Wenn Sie Ihren Vorgang fortsetzen, akzeptieren Sie damit, dass Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen Ihres Antrags verarbeitet werden.
Who to contact
-
Nature and Forest Agency81, avenue de la Gare
L-9233 Diekirch
Luxembourg
Phone : (+352) 24756 - 600Fax : (+352) 24756 - 651 -
Centre-East district81, avenue de la Gare
L-9233 Diekirch
Luxembourg
Postal address :
B.P. 30 L-9201 Diekirch
Phone : (+352) 24 756-757Fax : (+352) 24 756-759 -
Centre-West district1, rue du Village
L-7473 Schoenfels
Luxembourg
Phone : (+352) 24 756-704Fax : (+352) 24 756-699 -
East district6, rue de la Gare
L-6731 Grevenmacher
Luxembourg
Postal address :
B.P. 42 L-6701 Grevenmacher
Phone : (+352) 24 756-675Fax : (+352) 24 756-681 -
North district27, rue du Château
L-9516 Wiltz
Luxembourg
Postal address :
B.P. 50 L-9501 Wiltz
Phone : (+352) 95 81 64-1Fax : (+352) 95 00 69 -
South district40, rue de la Gare
L-3377 Leudelange
Luxembourg
Postal address :
B.P. 10 L-3205 Leudelange
Phone : (+352) 45 80 83-1Fax : (+352) 45 80 83 83
