Ein anerkannter Arzt hat einen Kontrakt mit der Gesundheits-Kasse.
Wenn Sie zu diesem Arzt gehen,
zahlt die Gesundheits-Kasse einen Teil der Rechnung.

Ein nicht anerkannter Arzt hat keinen Kontrakt mit der Gesundheits-Kasse.
Wenn Sie zu einem nicht anerkannten Arzt gehen,
zahlt die Gesundheits-Kasse nicht.
Zum Beispiel:

• Ein Arzt in einem Kranken-Haus ist ein anerkannter Arzt.
  Die Gesundheits-Kasse zahlt einen Teil der Kosten zurück.
• Ein Osteopath ist ein nicht anerkannter Arzt in Luxemburg.
  Also zahlt die Gesundheits-Kasse nicht.