Certificate, copy of deed, legalised signature or certified copy

Last update

Certificates and official deeds are often required for certain administrative procedures.

An attestation is a declaration by which an organisation attests to the existence or the truth of a fact. A certificate is a document issued by a competent authority to certify a fact or a right. Certificates have the same legal value as legal deeds held by the civil registrar, as well as legalised documents (certifying the origin of a document) or legalised signatures (certifying the authenticity of signatures placed on a document or deed).

Who is concerned

Anyone who must provide supporting documents, in the form of certificates, attestations or certified copies, for certain administrative procedures.

How to proceed

Deeds and certificates from the civil registrar

These documents have a legal or official status certifying an applicant's personal situation. The following are civil registrar documents:

  • birth certificates, available from the department of the civil registrar (Service de l’état civil) of the commune where the applicant was born;
  • marriage certificates, available from the civil registrar of the commune where the applicant was married;
  • the family record book, if such a book exists;
  • death certificates, available from the civil registrar of the commune in which the death occurred.

For Luxembourg City and other communes, some of these deeds can be applied for online on the website macommune.lu.

Deeds and certificates for citizens

Depending on the personal situation of the applicant, the following may be requested:

These deeds must be requested from the population office (Bureau de la population) of the commune of the applicant's residence.

For Luxembourg City and other communes, some of these deeds can be applied for online on the website macommune.lu.

Signature legalisation

Through signature legalisation an individual can have their signature certified as authentic and affixed on a document.

To have their signature legalised, applicants must appear in person at the communal administration office.

A signature may also be legalised by a notary, an embassy, a consulate, etc.

Copies of official deeds

Documents originating from third countries outside the European Union, as well as certain other official documents needed for various procedures, are required in the form of a certified copy.

Certification of a copy of a document issued by a foreign administrative authority may be obtained from the communal administration offices (upon presentation of the original document).

Who to contact

Website:
Commune directory (French only)

on the website of the Association of Luxembourg Cities and Communes (Syvicol)

Related procedures and links

Procedures

Extract from the criminal record of a natural person

Links

Further information

Your opinion matters to us

Tell us what you think of this page. You can leave us your feedback on how to improve this page. You will not receive a reply to your feedback. Please use the contact form for any specific questions you might have.

Fields marked with an asterisk (*) are mandatory.

Did you find what you were looking for?*
How would you rate this page?*
Very poor
Very good

Write a comment and help us improve this page. Your comment must remain anonymous. Do not give any personal information. For example: no e-mail address, no name, no phone number, no identification number...

0/1000

Please rate this page

Your opinion has been submitted successfully!

Thank you for your contribution. If you need help or have any questions, please use the contact form.

Would you like to help us make digital public services more user-friendly by submitting your suggestions for improvement?

Then visit Zesumme Vereinfachen, the online participation platform dedicated to administrative simplification in Luxembourg.

Let's simplify things together

An error occurred

Oops, an error has occurred.