Demander une bourse d’aide à la création, au perfectionnement et au recyclage artistiques
Les artistes créateurs et/ou interprètes, qu’ils soient professionnels ou non, peuvent obtenir une bourse pour la réalisation d’un projet bien défini ou pour l’accomplissement d’un stage ou d’une formation spécifiques.
Cette aide n’est en principe pas destinée à supporter le demandeur dans l’exercice normal de son art, mais tend à financer des projets exceptionnels d’une certaine durée et qui ont un lien avec le Luxembourg.
Personnes concernées
Peuvent bénéficier de cette bourse les artistes créateurs et/ou interprètes, professionnels ou non.
La bourse ne peut être obtenue que pour la réalisation d’un projet artistique bien défini (soutien à la création artistique) ayant un lien avec le Luxembourg, ou comme aide au perfectionnement et au recyclage artistiques (accomplissement d’un stage ou d’une formation spécifique).
Les personnes qui ont pour activité principale la création d’œuvres destinées ou utilisées à des fins purement commerciales, ou de publicité, ainsi que la création d’œuvres pornographiques, incitatrices à la violence ou à la haine raciale, apologétiques de crimes contre l’humanité, et, de manière générale, contrevenant à l’ordre public et aux bonnes mœurs sont exclues du bénéfice de cette bourse.
Délais
La bourse est à demander au plus tard 2 mois avant :
- le commencement des cours de perfectionnement ou de recyclage artistiques, ou ;
- la fin du stade de création du projet respectif s’il s’agit d’une bourse d’aide à la création.
Toute demande effectuée après la réalisation du projet, du stage ou de la formation sera refusée.
Modalités pratiques
Introduction de la demande
La bourse doit être sollicitée de manière écrite (courrier ou e-mail) auprès du ministère de la Culture :
Ministère de la Culture
4, boulevard Roosevelt
L-2450 Luxembourg
Tél. : (+352) 247-88612
Fax : (+352) 292186
E-mail : info@mc.public.lu
www.mc.public.lu
Un questionnaire rempli devra être annexé à la demande. Le questionnaire porte notamment sur une description précise du projet, le budget prévisionnel, les partenaires du projet, les étapes et les délais, etc.
Le demandeur devra également indiquer, dans le questionnaire, en quoi le projet pour lequel l’aide est sollicitée se distingue de son activité artistique régulière.
Pour les stages et les cours de perfectionnement, des informations sur l’institution d’accueil sont à fournir.
Pièces à joindre à la demande
La demande de bourse doit indiquer les noms, prénom(s), date de naissance, adresse et numéro de compte en banque du requérant, et être accompagnée :
- d’un curriculum vitae (CV) détaillé, certifié sincère et véritable et signé, avec une copie de tous les documents et pièces dont il y est fait référence ;
- d’une description de la nature du travail artistique accompagnée d’une bibliographie sommaire des œuvres déjà réalisées et documentée par des photos, reproductions ou publications des œuvres ;
- des indications précises sur le ou les projet(s) que le requérant envisage de réaliser avec l’aide de bourse demandée (budget détaillé, délais de réalisation) ou indications précises sur les cours de perfectionnement ou de recyclage artistiques envisagés ;
- éventuellement d’un dossier de presse ;
- toute autre pièce jugée utile à l’examen de la demande.
Une fois introduite, la demande est examinée par une commission chargée de conseiller le ministre de la Culture.
- 21 janvier ;
- 11 février ;
- 18 mars ;
- 29 avril ;
- 20 mai ;
- 24 juin ;
- 15 juillet ;
- 23 septembre ;
- 21 octobre ;
- 18 novembre ;
- 2 décembre.
Le processus de traitement d’une telle demande s'étend généralement sur 2 sessions consécutives.
Remarque : le dossier complet doit être reçu au moins une semaine à l'avance afin que la demande puisse être inscrite à l'ordre du jour respectif.
Montant et versement de la bourse
Le montant et la périodicité du paiement des bourses est fixé individuellement par décision ministérielle, au vu du dossier présenté et sur avis de la commission consultative.
Services en ligne / Formulaires
Questionnaire pour obtenir la bourse d'aide à la création, au perfectionnement et au recyclage artistiques
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.