l’exploitant dans le cadre d’une entreprise individuelle ;
les associés dans le cadre d’une société de personnes.
L’impôt applicable (impôt sur le revenu des personnes physiques ou impôt sur le revenu des collectivités) dépend de la qualité de l’associé concerné.
Personnes concernées
Les personnes imposables peuvent être regroupées en 2 catégories :
l’exploitant d’une entreprise individuelle, à savoir la personne physique qui exerce une activité commerciale en son nom propre. Seul l’exploitant dispose de la personnalité juridique et fiscale. C’est lui qui est imposé au titre de ses revenus, les revenus de l'entreprise individuelle n’en étant qu’une composante ;
les associés des sociétés de personnes transparentes (SENC, SCS, société de fait, société civile) qui sont soumis à un régime comparable à celui des entrepreneurs individuels, à savoir :
soit à l’impôt sur le revenu des personnes physiques si l’associé est une personne physique ;
En règle générale, les bénéfices provenant de prestations de service occasionnelles ne sont pas soumis à l’impôt sur les bénéfices au Luxembourg.
Néanmoins, lorsque l'entreprise dispose d'un établissement stable au sens fiscal (selon la convention fiscale applicable), les bénéfices réalisés dans le cadre de ces prestations sont imposables au Luxembourg.
Exemple : les bénéfices provenant d’une entreprise belge qui effectue des travaux de construction au Luxembourg sont imposables au Luxembourg si la durée du chantier dépasse 6 mois.
Conditions préalables
Pour être imposables, les bénéfices de l’entreprise individuelle ou de la société de personnes doivent provenir :
soit d’une activité commerciale ou artisanale ;
soit d’une activité agricole ou forestière ;
soit de l’exercice d’une profession libérale.
Activité commerciale ou artisanale
Une activité est considérée comme commerciale au sens fiscal si elle répond aux 4 critères suivants :
indépendante (ce qui exclut l’activité salariée) ;
à but lucratif (ce qui exclut les activités d’amateur ou bénévoles) ;
de manière permanente (ce qui exclut les actes isolés) ;
qui constitue une participation à la vie économique générale (elle doit s’adresser à un large public).
Exemples: un cordonnier, une entreprise de peinture, une entreprise de taxis.
Le bénéfice provenant d’une société de personnes ne remplissant pas ces 4 critères est tout de même considéré comme bénéfice commercial si un ou plusieurs associés majoritaires sont :
Les associés d’une telle société de personnes doivent donc également déclarer les bénéfices provenant de cette société en tant que bénéfice commercial.
Exemples :
une société civile (société de personnes) exerce une activité commerciale (au sens de la définition ci-dessus) : ses associés sont redevables de l’impôt sur les bénéfices qu’ils tirent de cette société car ils proviennent d’une activité commerciale ;
des personnes physiques sont associées d’une société en commandite simple (société de personnes) qui exerce une activité non-commerciale. L’activité n’étant pas commerciale, les associés ne sont pas imposés sur ses bénéfices ;
une société anonyme (SA) détient 70 % d’une société civile immobilière qui n’exerce pas d’activité commerciale. L’associé majoritaire étant une société de capitaux (SA), les bénéfices sont considérés comme commerciaux. Tous les associés de la société civile sont donc redevables de l’impôt sur les bénéfices qu’ils en tirent.
Activité agricole ou forestière
Les activités considérées comme agricoles et forestières au sens fiscal comprennent notamment :
l'agriculture, la sylviculture, la viticulture, l'horticulture, les cultures maraîchères, fruitières, en pépinières, en serres ;
l'élevage;
l'apiculture ;
la chasse et la pêche exercées conjointement à l'exploitation agricole ou forestière.
Les activités considérées comme professions libérales au sens fiscal comprennent notamment les activités suivantes, lorsqu’elles sont exercées de façon indépendante :
activité scientifique, artistique, littéraire, enseignante ou éducative ;
Déclaration pour l'impôt sur le revenu pour personnes physiques résidentes et non résidentes (modèle 100)
Les informations qui vous concernent recueillies sur ce formulaire font l’objet d’un traitement par l’administration concernée afin de mener à bien votre demande.
Ces informations sont conservées pour la durée nécessaire par l’administration à la réalisation de la finalité du traitement
Les destinataires de vos données sont les administrations compétentes dans le cadre du traitement de votre demande. Veuillez-vous adresser à l’administration concernée par votre demande pour connaître les destinataires des données figurant sur ce formulaire. Conformément au règlement (UE) 2016/679 relatif à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel et à la libre circulation de ces données, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et le cas échéant d’effacement des informations vous concernant. Vous disposez également du droit de retirer votre consentement à tout moment.
En outre et excepté le cas où le traitement de vos données présente un caractère obligatoire, vous pouvez, pour des motifs légitimes, vous y opposer.
Si vous souhaitez exercer ces droits et/ou obtenir communication de vos informations, veuillez-vous adresser à l’administration concernée suivant les coordonnées indiquées dans le formulaire. Vous avez également la possibilité d’introduire une réclamation auprès de la Commission nationale pour la protection des données ayant son siège à 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux.
En poursuivant votre démarche, vous acceptez que vos données personnelles soient traitées dans le cadre de votre demande.
Einkommensteuererklärung für ansässige und nicht ansässige Personen (Vordruck 100)
Ihre in diesem Formular erfassten personenbezogenen Informationen werden von der zuständigen Verwaltungsbehörde verarbeitet, um Ihren Antrag erfolgreich abzuschließen.
Diese Informationen werden von der Behörde für den zur Verarbeitung erforderlichen Zeitraum gespeichert.
Die Empfänger Ihrer Daten sind die im Rahmen Ihres Antrags zuständigen Verwaltungsbehörden. Um die Empfänger der in diesem Formular erfassten Daten zu erfahren, wenden Sie sich bitte an die für Ihren Antrag zuständige Behörde.
Gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 zum Schutz natürlicher Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und zum freien Datenverkehr haben Sie das Recht auf Zugang, Berichtigung und gegebenenfalls Löschung Ihrer personenbezogenen Informationen. Sie haben zudem das Recht, Ihre erteilte Einwilligung jederzeit zu widerrufen.
Weiterhin können Sie, außer in Fällen, in denen die Verarbeitung Ihrer Daten verpflichtend ist, Widerspruch einlegen, wenn dieser rechtmäßig begründet ist.
Wenn Sie diese Rechte ausüben und/oder Einsicht in Ihre Informationen nehmen möchten, können Sie sich unter den im Formular angegebenen Kontaktdaten an die zuständige Verwaltungsbehörde wenden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, bei der Nationalen Kommission für den Datenschutz Beschwerde einzulegen (Commission nationale pour la protection des données, 15, boulevard du Jazz L-4370 Belvaux).
Wenn Sie Ihren Vorgang fortsetzen, akzeptieren Sie damit, dass Ihre personenbezogenen Daten im Rahmen Ihres Antrags verarbeitet werden.