Guichet.lu is now offering a document on the rights of persons travelling by train in plain language.
Plain language consists in short sentences, simple words, explanations and pictures.
The objective is to facilitate the comprehension of our information pages and procedures for a maximum of persons. Guichet.lu will guide the internet user step by step to help them assert their rights as a train passenger.
This information page is currently available in German only.
The staff at Guichet.lu has worked on the documents in plain language together with Klaro, the official office for plain language. Klaro is a service managed by the Association pour personnes en situation de handicap (APEMH - association for persons with disabilities).
Consult our information page on the rights of persons travelling by train in plain language on Guichet.lu.
The Ministry of Labour, Employment and the Social and Solidarity Economy launches its call for projects with a social and societal impact in collaboration with Nyuko ASBL. The programme is called "Impuls 2020".
On 15 July 2020, the financial aid of EUR 5,000 for micro-businesses, the financial aid of EUR 12,500 for businesses employing between 10 and 20 people and the emergency fund for self-employed workers (EUR 3,000, 3,500 or 4,000) will expire. Do not forget to submit your application.
You intend to provide services in the Greater Region, Switzerland or the Netherlands and have questions? In order to facilitate your procedures, the Chamber of Skilled Trades and Crafts has grouped the most frequently asked questions in their FAQ section on services abroad.