Your questions
Acquiring the Luxembourg nationality
Will the United Kingdom’s withdrawal from the EU have an impact on British nationals in terms of acquiring Luxembourg nationality?
No.
The United Kingdom’s withdrawal from the EU will not affect the conditions applicable to British nationals wishing to acquire Luxembourg nationality.
You will find the conditions for acquiring Luxembourg nationality under this link.