Um sich mit einem luxemburgischen elektronischen Personalausweis (eID) und einem Gemalto-Kartenlesegerät auf MyGuichet.lu anzumelden, müssen Sie:
- die elektronischen Zertifikate Ihres Personalausweises aktiviert haben; und
- die LuxTrust-Middleware auf ihren Computer herunterladen und installieren.
Achtung: Nicht alle Gemalto-Kartenlesegeräte sind mit dem luxemburgischen elektronischen Personalausweis kompatibel. Weitere Informationen über den Erwerb und die Verwendung eines kompatiblen Kartenlesegeräts sind auf der Website des Zentrums für Informationstechnologien des Staates (CTIE) verfügbar.
Dort finden Sie auch alle Informationen über die Aktivierung der elektronischen Zertifikate.
Wenn Sie kein kompatibles Gemalto-Kartenlesegerät haben, können Sie die App GouvID benutzen, um sich mit Ihrer eID auf MyGuichet.lu anzumelden. Die App kann kostenlos im Apple App Store und im Google Play Store heruntergeladen werden.
Schritt 1 – Sich mit einer eID und einem Gemalto-Kartenlesegerät bei MyGuichet.lu registrieren
Achtung: Um ein Gemalto-Kartenlesegerät zu verwenden, müssen Sie zunächst die LuxTrust-Middleware herunterladen und installieren, bevor Sie mit der Registrierung beginnen.
Wenn Sie Ihre eID zum ersten Mal mit einem Gemalto-Kartenlesegerät verwenden, um sich auf MyGuichet.lu anzumelden, müssen Sie die eID zunächst für die Anmeldung registrieren. Gehen Sie hierzu wie folgt vor:
- öffnen Sie MyGuichet.lu; und
- klicken Sie auf „Melden Sie sich auf MyGuichet.lu an“.
Weitere Informationen über die Anmeldung mit einem Gemalto-Kartenlesegerät sind auf der Website des Zentrums für Informationstechnologien des Staates (CTIE) verfügbar.
Nachdem Sie sich beim Authentifizierungsportal des Luxemburger Staates (eAccess) angemeldet haben, geben Sie die folgenden Informationen an:
- Ihren Vor- und Nachnamen;
- Ihre E-Mail-Adresse;
- Ihre 13-stellige luxemburgische nationale Identifikationsnummer (matricule).
Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche „Registrieren“.
Schritt 2 – Die Registrierung bestätigen
Es wird eine automatische E-Mail (mit dem Absender usermanagement@security.public.lu) an die angegebene E-Mail-Adresse gesendet.
Diese E-Mail enthält einen Link zur Bestätigung der Registrierung. Der Link ist 72 Stunden lang gültig.
Nachdem Sie auf den Link geklickt haben, werden Sie auf die Seite „Letzter Schritt Ihrer Registrierung für die Anwendung“ weitergeleitet. So schließen Sie Ihre Registrierung ab:
- akzeptieren Sie die allgemeinen Nutzungsbedingungen; und
- klicken Sie auf die Schaltfläche „Registrieren“.
Die Registrierung Ihres luxemburgischen elektronischen Personalausweises (eID) für MyGuichet.lu ist abgeschlossen.
Sie erhalten ferner ein Schreiben per Post, das Ihre Registrierung bei einer staatlichen Internetanwendung bestätigt.
Schritt 3 – Sich mit einer eID und einem Gemalto-Kartenlesegerät anmelden
So melden Sie sich mit Ihrer zuvor registrierten eID auf MyGuichet.lu an:
- öffnen Sie MyGuichet.lu; und
- klicken Sie auf „Melden Sie sich auf MyGuichet.lu an“; und
- wählen Sie die Authentifizierungsmethode „Verbindung mithilfe eines LuxTrust-Produkts oder Personalausweises“; und
- klicken Sie auf „Luxemburgische eID“.
Weitere Informationen über die Anmeldung mit einem Gemalto-Kartenlesegerät finden Sie auf der Website des Zentrums für Informationstechnologien des Staates (CTIE).
Nach Ihrer Anmeldung können Sie Ihren privaten oder beruflichen Bereich einrichten.